艾仕得与永佳终止合资关系

　　日前，液体及粉末涂料供应商艾仕得涂料系统宣布与黄山永佳集团股份有限公司(“永佳集团”)签署协议，终止双方在中国就粉末涂料业务设立的合资企业，即艾仕得华佳涂料(黄山)有限公司和东莞艾仕得华佳涂料有限公司。根据协议，交易一旦完成，艾仕得将拥有并运营合资企业旗下上海青浦工厂，而永佳集团将拥有并运营分别位于成都、东莞、黄山和济南的合资企业旗下其余四家工厂。

　　艾仕得涂料系统大中国区总裁吴春平表示：“我们相信解散合资企业可以使艾仕得进一步加速将其全球优质粉末涂料产品及技术推向中国市场。我们的客户可以继续期待在中国和世界其他地区享受来自艾仕得的高品质产品和服务。”

　　完成交易取决于惯常的先决条件，包括相关监管机关的批准。一旦交易完成，艾仕得将把青浦工厂作为其在中国的高质量粉末涂料生产及服务基地。