PPG公布第四季度和2017全年财报

　　·第四季度净销售额约37亿美元，同比增长近8％

　　·第四季度持续经营业务摊薄每股收益为0.72美元，调整后摊薄每股收益为1.19美元

　　·第四季度销量较去年同期攀升3％

　　·公司第四季度回购了4亿美元的股票，全年股票回购超过8亿美元

　　·财务灵活性保持强劲，截至年末，现金和短期投资约15亿美元

　　·公司承诺2018年将支出至少24亿美元用于收购项目和股票回购

　　PPG近日公布2017年第四季度财报，持续经营业务实现净销售额37亿美元，较去年同期增长近8％。第四季度销量增加3％，销售均价连续第三个季度上涨，贡献销售额增长近1％。汇兑收益贡献净销售额约1.15亿美元，影响幅度超过3％。收购相关业务（剔除已剥离业务）贡献销售额增长近1％。

　　2017年第四季度，持续经营业务实现净利润1.84亿美元，相当于摊薄每股收益0.72美元，其中包括自然灾害相关的负面影响约5美分。持续经营业务调整后净利润为3.04亿美元，相当于摊薄每股收益1.19美元，其中剔除了税后净支出1.2亿美元（相当于每股0.47美元），包括美国最新的“减税与就业法案”相关的净支出9700万美元、养老金结算费用2400万美元以及资产减值费用700万美元，部分受出售非营运资产获得收益800万美元抵消。该税后净支出反映了公司目前对新法案影响的最乐观估计。若有进一步信息，如监管机构发布法案相关解释，公司可能会更新费用预测。2017年第四季度有效税率为49.7％，调整后的有效税率为24.3％。全年调整后有效税率为24.4％。随着美国“减税与就业法案”的正式生效，公司预计2018年全球有效税率为23－24％。

　　PPG公司董事长兼首席执行官迈克尔·麦克盖瑞（Michael McGarry）表示：“第四季度，我们各主要地区的业务表现呈现出均衡、稳健的增长势头，两大业务销量增长都超过2％。本季度中国因环保压力而大规模限产，部分原材料供应短缺，导致原材料价格超预期上涨。尽管如此，得益于持续的利润提升举措，我们的平均销售价格连续第三个季度上涨，抵消了原材料价格增幅高于预期的影响。”

　　“第四季度，高性能涂料业务实现了全年最高的销量增长，增幅超过2％，主要由于汽车修补漆的销售表现继续跑赢行业，航空业务增速加快，加之美国建筑涂料自营渠道保持稳健的中等个位数销量增长。工业涂料业务同样保持了中等个位数的销量增幅，再次大幅跑赢全球工业增速，其中通用工业和包装涂料业务表现突出。”麦克盖瑞补充道。

　　“全年来看，尽管涂料供应链一再中断，导致原材料价格大幅上涨，但我们的调整后摊薄每股收益仍取得了增长。我们继续积极管理成本结构，通过2016年重组计划节省了5000万美元的成本，实现既定目标上缘。战略上，2017年我们出售了最后一块非核心业务——美国玻璃纤维业务，标志着持续多年的业务转型顺利完成，并继续实施以盈利增长为目标的现金部署项目。”

　　“2017年经营现金流非常健康，全年现金流超过15亿美元，其中营运资金比率持续改善。我们还延续了向股东返还现金的传统，全年通过股票回购和股息派发向股东返还了超过12亿美元。至此，PPG已连续第118年支付年度股息，并连续46年增加每股派息，包括去年7月时增加股息13％。”McGarry继续道。

　　“展望未来，我们预计全球经济复苏范围将逐步扩大，相信凭借广阔的地域覆盖、丰富的产品组合和先进的技术，我们定能从这一复苏势头中获益。”McGarry总结道：“考虑到涂料行业面临的原材料价格大幅上涨，我们预计上半年盈利将小幅下滑。我们将继续与客户合作，努力解决成本上升问题，预计2018年销售均价将继续上涨。最后，我们的财务灵活性依旧强劲，因此将依照此前公布的2017－2018年合计35亿美元现金部署计划，在2018年支出至少24亿美元的现金用于收购和股票回购项目。”

　　截至2017年末，PPG的现金和短期投资总额共计约15亿美元。目前PPG的股票回购授权预算中仍剩余36亿美元，其中包括12月PPG董事会通过的25亿美元授权。