新年伊始，本刊对欧洲涂料生产商进行了一次调查。 涂料企业的这些高管们回顾了2015年的经营状况，并分享了他们对2016年的展望。本次调查中，大多数人对于2015年的经营情况给予了肯定。

Damir Gagro

14家公司参与了调查，评价了2015年各自公司的经营 情况，展望2016。尽管对2016年的前景均持乐观的态度， 但是存在的各种挑战可能使欧洲涂料行业面临诸多不确定 性。

比较评估的简单方法就是采用一套评分系统。除了回 答本刊年度调查的问题外，涂料企业的高管们对 2015年全年的表现进行评分，评分等级为1（很好）～6 （非常差）。涂料生产商的评分都在1～4，没有人评差或 非常差。在本次调查中，8家公司为2015年打了2分或"良 好"。14家公司的平均打分为2.3，如果将其转换成学校成 绩的话，相当于B-。

年度调查结果与年中调查结果（ECJ于去年7月进行） 一致。2015年前6个月的评分也是B-。然而，无法预测2016 年是否会延续这种积极的结果。2016年行业面临各种挑 战，很难预测市场和业务发展情况。除了来自法规方面的 压力外，许多地区的政治和经济状况也变得不可预测。涂 料细分市场竞争日趋激烈，还将面临的巨大挑战之一就是 要解决熟练工人严重短缺问题，这不仅是今年的问题。下 面将与您分享14位参与者对2015年经营情况的评价以及对 2016年的预期。