--------------------------------------------------志杂料涂洲欧版文中C欧洲涂料杂志01-2021www.chinacoatings.com.cn中文版01—2021www.european-coatings.com18木器涂料本期包括很多关于木器涂料的内容一篇技术论：文一篇市场报告一篇产品综述和独家的专家，之声。08年度调查40老化欧洲领先企业对2020年的评价和对2021年的展望UV分析技术加快了产品开发速度--------------------------------------------------2EUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------刊首语3加入我们“EuropeanCoatingsIndustry”moc.eboda.kcots-attaparat:源来可持续发展与心情放松，根据奥地利的一项研究若教室内铺设了木地板则小学生的焦虑程度会降低。，从而减轻了对老师的压力木材是一种极好的材料但是必须根据它的实际用途采用。，。合理的方式对其进行保护木器清漆主要用于户外保护而其它清漆更注重外观着，。，。色要美观色彩要鲜艳这都很重要但是可持续发展也起着越来越重要的作用（）（），Covestro原材料供应商公司和Hesse木器涂料生产商公司联手通过生命周，期的评估研究了工业木器涂料的可持续发展性从第页开始就可以看到令人惊，。26NinaMusche，（）“”讶的结果在2021年1月26日欧洲中部时间15:00举行的欧洲涂料在线中将进一编辑。，电话+495119910-214步讨论这些结果该网络活动完全免费您可以在www.european-coatings.com上注nina.musche@vincentz.net册。，从第页开始在专家之声中Adler和Lubrizol公司的两位木器涂料专家解读22，“”了水性涂料的当前趋势和阻碍水性涂料获得更大成功的影响因素。请享受阅读的快乐吧！欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------4目次moc.eboda.kcots年度调查-oto对2020年的回顾hpoidu和对2021年的tsze:展望源来08moc.eboda.kcots-rensalgkezsel木器涂料:源来市场现状概览1826木器涂料生命周期评估欧洲涂料杂志中文版2021.016行业新闻木器涂料涂料行业的最重要动向18市场报告木器涂料市场–现状概览6采访GaryShawhan，KeithJacques，Chemark咨询集团，OttoSchulz博士EY-Parthenon公司22专家之声8年度调查，AlbertRössler博士Adler-WerkLackfabrikJohannBerg-，欧洲涂料生产商回顾了2020年的业绩并分享了他们对，hofer公司LudgerKalmerLubrizol公司2021年的展望24产品综述木器涂料的基料26技术论文木器涂料的生命周期评估研究，BertaVegaSánchez博士DanielSteinkKarolinSchenk，博士德国CovestroDeutschland公司EvaTejadaRosa-，les博士西班牙CovestroS.L.公司SvenA.Thomsen博欧洲涂料在线，士德国HesseGmbHCo.KG公司，了解关于木器涂料的更多信息请于2021年1月26日15:00（）欧洲中部时间登录www.european-coatings.com/liveEUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------目次5mmmoooccc...eeebbbooodddaaa...kkkcccoootttsss---t4na0nh8asl1Irm:iu源mB法规i:来da源lw来疫情防范:源来32moc.eboda.kcots-zknahcs:聚氨酯源来两种体系杂化成加速老化最佳体系UV分析技术344021色彩世界40加速老化色觉UV分析技术加快了产品开发速度MattAndersson，KarlBooth，美国EPS公司32法规，降低风险确保合规性MichaelDennerlein，Umco公司46广告一览34聚氨酯（）采用生物基1,3-丙二醇提高聚聚氨酯-丙烯酸酯杂化涂料的性能，MichaelShenW.CurtisAndersonJr.DuPontTate，LyleBioProducts公司XianghongXuYunZhuGuiyouWang，中国上海先进聚合物材料重点实验室封面来源:Alex_Traksel-stock.adobe.com欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------6行业新闻市场动态欧洲涂料行业的重要动向概览想了解更多关于涂料市场公司原材料和技。、、术方面的信息可登录，www.european-coatings.com。PPG公司收购Tikkurila和Ennis-Flint公司年将完成“，2021大量的交易活动。”收购PPG公司将开始要约收购Tikkurila，总交。易价值约为11亿欧元Tikkurila是一家装饰涂，料的生产商和分销商其业务活动涉及11个国，OttoSchulz博士EY-Parthenon公司的，、、家其收益的80％以上来自芬兰瑞典俄罗合作伙伴、。，斯波兰和波罗的海国家此外PPG公司已，达成收购全球涂料生产商Ennis-Flint的协议其，、涂料产品涵盖各种路面标志产品包括涂料热您认为新冠疫情将推动化工行业的整。塑性塑料以及其他先进的道路标志技术根据常合那么对涂料行业的影响有多大。，？，。规成交条件这两笔交易预计都将在2021年内完成我们对化工行业进行了详尽的分析，。发现涂料行业正处于上升趋势在整个www.ppg.com，化工行业中涂料行业在并购领域中很成，。，熟排名第二总体而言化工行业面临的大趋势是放弃非核心业务而专注于核。，心业务最近涂料领域也发生了这种情Stockmeier公司收购了Innochem公司的大部分股权。，况涂料行业中有许多中型公司跨国公。，司的数量为数不多近年来该行业的整扩张Stockmeier集团收购了位于比利时Meerhout的国际特殊化学品分销商Inno-。体债务水平持续上升这些因素导致兼并。，chem公司的大部分股权通过此次收购Stockmeier集团计划延续它在欧洲的扩。，收购活动不断增多一方面该行业存在。，、、、张计划除德国本土市场外该集团公司还在西班牙法国比荷卢经济联盟瑞，“”。潜在的买家以及一场决战的架势在、。，。士奥地利和中东欧设有办事处现在计划进一步开拓比利时市场Innochem，这种情况下随着市场领导者的不断壮，公司表示希望将公司的业务整合到Stockmeier集团的更大框架中以便从现在开，大该行业将会出现持续的整合从而实。，。现增长和降低成本另一方面该行业中始能够实现一个泛欧洲的发展计划也存在自身创收能力严重不足的许多收购www.stockmeier.com标的。其中像新冠疫情等因素起了什么作，用呢？，如果你查看一下以前的各种危机就。会发现危机通常都伴随着估值下降所目前尚没有迹象表明木器涂料将彻底“，以不管特定收购标的的质量如何投资。者在某种程度上通常都能完成交易这就转向水性体系。”是我们为什么认为新冠疫情将进一步促进。，并购活动因此我们预计投资者会孤注LudgerKalmer，Lubrizol公司。。一掷上次支付的价格还算不错您预计还会出现哪些发展？Safic-Alcan公司扩大合作伙伴关系，自夏日休假以来收购活动一直在强。，。劲增长现在交易活动正在蓄势待发分销Safic-Alcan公司扩大了与Dow公。销协议该协议涉及特种炭黑和橡胶炭，新冠疫情爆发后各公司开始时都谨慎行，司的合作伙伴关系从而在北欧地区分，。，。事因为存在太多的不确定性2021年黑。销其聚氨酯系列产品该协议包括适用将完成大量的交易活动。，于多种应用领域的聚氨酯产品例如工、。程树脂以及胶黏剂密封胶和基料此，外Safic-Alcan公司还延长了与OrionEngineeredCarbons公司在南非的分www.safic-alcan.comEUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------市场报告7欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------8年度调查moc.eboda.kcots-otohpoidutsze:源来犹如过山车似的一年欧洲涂料生产商回顾了年的业绩并分享了他们对2020，2021年的展望。DamirGagro无论是在私人领域还是在专业领域新冠疫情都是，年的主要话题疫情影响欧洲涂料制造商业务活动的2020。形式竟然成为传统年度调查的主要话题这确实有点令ECJ–人惊讶。，共计有22家公司参加了年度调查ECJ按惯例在1月刊。，上公布调查结果在我们的调查中欧洲涂料行业，的总经理和首席执行官们回顾了2020年的业绩并分享了他们对2021年的展望。许多欧洲国家在2020年春季开始时大量停工停产，。，这似乎预示着2020年可能是灾难性的一年但是与期望，不一样的是2020年却是一个好年份对许多公司来说。甚至是非常好的年份特别是装饰和建筑涂料生产商获益。，匪浅工业涂料和汽车涂料领域的情况是比较困难的因，。此结果不太乐观也就不足为奇了，可以可靠地预测新冠疫情将使未来的业务发展。比最近几年更加困难不确定性仍然是本行业的一个不。，变的状态尽管困难重重但是大多数涂料制造商对未。来都持谨慎乐观的态度许多公司利用危机之年对工艺，。进行了检验探索增强业务和保持竞争力的新途径EUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------年度调查91您公司2020年的业务如何？2您认为2021年经营活动最大的机遇和挑战是什么？，对于所有企业而言2020年是充满动荡和挑战2020年的挑战中也孕育着机遇使公司得以1，的一年HMG公司也不例外但是HMG公加快自身的数字化转型战略实现了在线销售的增司的员工自始至终都表现出了极大的适应力和灵活、。长远程办公以及物流和仓储业务运营的数字化，。性这对企业的绩效产生了积极的影响，2020年3月HMG公司开始为当地的公共事业（、（机构如警察局养老院和NHS英国国家医疗系由于新冠病毒以及进一步封锁和英国脱欧可能）），2，统生产洗手液自新冠疫情爆发的最初几周以带来的潜在影响2021年仍存在很大的不确定JohnFalder。，性HMG公司一直努力发展稳健的供应链以及与英国HMGPaints公司来我们全年将业务和产品系列灵活转向不同的市总经理，。客户建立良好的合作伙伴关系确保在2021年及以场领域我们在此次疫情期间作出了很大的贡献和。，后时间里将其继续保持下去预计2021年将保持和慈善捐款因此获得了英国商会颁发的行业英雄，延续产品系列的转变进一步增强我们产品的供应奖并获得了全民的一致认可我们对此感到非常，。自豪。和服务扩大我们的客户群和产品，2020年我们开始在全公司内使用新的SAP软在新的一年里我们将进入集团管理工作的下1，2，件从而为工作提供了一套全新的工具特别一个发展阶段–我们正在优化管理流程并最：、。是为以下团队提供了新的工具客户服务生产计大程度地利用规模效应的各种可能性我们正在实，、、、，划和实施包括技术人员采购仓库管理财务施建立能力中心的构想第一步是将我们的销售和。（会计和控制新工具使我们能更轻松地进入与新冠营销活动转移到niekaTradeofColoursniekaŚżŚż“”。，相关的挑战时代相反我们的活动力度并没有），。公司颜料销售部他们在这方面是专家，受到干扰–我们创造了nieka公司历史上的创纪录到今年年底物流业务将十分紧张在2021年ŚżJoanaWróbel-Lipa。，（销售业绩/2022年之交我们计划启动一个新的物流中心目波兰Sniezka公司管，），到年底我们主要致力于与我集团内匈牙利公前正在建设中这将是本行业全球最新的物流机、理委员会副总裁销售总监，。司PoliFarbe的整合早在一年前该公司已成为构新物流机构将使我们能够更有效地向市场供应。，。Śnieżka公司家族的一部分我们正看到协同效应的产品并将大大增加我们在该领域内的能力，。出现早于预期我们对此非常满意欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------10年度调查，实际上由于英国采取了封锁措由于新冠疫情的封锁措施4月和1，1。施我们损失了近2个月的时间5月的情况非常糟糕除汽车维修，。不过除这段时期外业务还是很强业外到6月才转入常态我们转向生。，劲的我们无法实现年初设定的2020产消毒产品这才有助于我们将营业，％。年原始预算目标但我们延续了2019额损失控制在3的范围内加上国家。，年的增长势头的援助2020年的财务业绩将与2019年持平。GeoffMackrillGérardZoller英国TealandMackrill卢森堡Peintures公司首席执行官我们预计必须消化脱欧后产生的Robin公司集团总监2。我们认为2021年将会更加艰难。时间和财务成本其中包括法规、2，的重复执行要适应额外的行政管理若没有国家的援助大批的公司。，。以及各种关税从积极的方面来看将会破产世界经济的空心化将给我我们希望欧洲和英国能摆脱新冠疫情们的收益和定价带来巨大的压力。，“的束缚迎头赶上被封锁的这24个”。、、、月创新人员发展信任热情和客户服务仍然是本公司的核心任务。尽管年疫情肆虐却是令人惊讶的一个好年份虽然对我们“2020，。来说增速远不及正常增速但我们的业务确实实现了增长并且盈，利能力也不断提高。”MortenFon，Jotun公司，2020年犹如过山车跌宕起伏让人百感交通过Vitex公司的增长和健康的财务措施在保1！、、2，集我们必需变得更明智更谦卑更坚韧和障员工及其家人健康的同时还确保了他们的，。。，更灵活才能克服新冠疫情的危机尽管表面的数收入同时我们努力工作为了满足消费者今后，。，、字不重要但是销售和利润率还是令人满意我们正常的需求重新考虑和设计了更为安全更可持，。，“”努力重新调整了我们的战略以便为所有利益相关续发展的未来在希腊语中危机这一词语还有（）。：“”。者尤其是公共卫生事业带来更大的增值虽然另一种含义判断力–ί尽管没有数据和经κρση，。，、。存在不确定性但是我们还是进行了持续的投资验可循但领导层必须快捷高效和有爱心这一ArmodiosYannidis，年领导能力主要集中在判断力上这将使我们的希腊Vitex集团首席执，、员工保持较高的道德风尚并在领导受到关注需行官，要作出判断的一年中建立一种以目标为导向的企。业文化EUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------年度调查11。％。装饰涂料是我公司的核心业务我公司95的目前的主要挑战是如何制定2021年的计划本1，2，业务都依赖于葡萄牙市场因此我们并未因来预算早应该批准了但是我们至今甚至还没。，。？？任何物流限制而受到伤害而且正如整个欧洲的有开始做预算到底从何处着手怎样开始呢我，业绩数字所显示的那样我们从2020年装饰涂料们认为我们2020年的创纪录发展与某些紧迫性建。，。，业务的增长中受益匪浅实际上这些数字是非同设活动和DYI渠道的出色表现有很大关系但是，。？。，寻常的到2020年底将实现2位数的稳定增长当这会重复出现吗估计不会2021年欧洲在建，、、、然这一年充满各种挑战包括卫生限制隔离筑住房和基础设施方面的可预见投资会对我们的。？。，居家办公以及可能会阻碍增长的各种措施幸运的业务产生重大影响吗估计今年不会当然需求AndréVieiradeCastro，是我们设法解决了所有的问题并且度过了创纪将会保持稳定经济领域中的资金注入将会引发更葡萄牙Argacol-Tin-。，录的一年多的活动也许我们会得到这种人为的帮助从而taseVernizes公司首。，。席执行官维持2021年的销售量同时还要注意合规性二、、、氧化钛毒物中心异氰酸酯无杀菌剂的趋势以，及溶剂的价格等等都是我们必须密切关注和作出。快速响应的一些关键驱动因素我们团队已经准备。！好了2021年快来吧，业务起步良好但在3月15日之客户群体和地理位置之间存在着1。，1。后就一事无成然而到5月下半巨大的差异中国已经实现反，。月销售强劲反弹此后一直保持良弹而欧洲仍在挣扎之中下降幅度好的态势。已达到预期水平或略低于3月份估计的。，水平尽管市场动荡不断但我们的表现还不错。，考虑到当前的健康状况以及越DanielLlinásSala2来越多零售和流动限制措施的实PaulaSalastie西班牙Industrias芬兰Teknos公司首席，。。Titan公司首席执行官施很难预期将会发生什么尽管如执行官欧洲仍存在不确定性中国重回，。2。此我们将继续执行我们的战略增长之路可持续发展将持续高涨。，：，（2020年呈现出两种不同的趋势上半年由我们认为由于全球的健康状况以及几乎灾1，2）（于全国实施全面封闭隔离导致了我们的业绩难性的世界经济状况中国与少数的一些亚，％，），。与上一年相比下降了约10而下半年我们全洲国家除外明年仍然存在很多未知数，。至于意大利和欧洲市场根据欧洲实施的政面恢复甚至超越了上半年最终的状态，（）我们公司专注于防腐领域在该领域中我们策我们注意到且非常高兴地看到水性防腐产。。的目标市场是石油和天然气低迷的石油价格导致品的需求呈现持续的增长（）（阿拉伯国家石油和天然气的主要地区的新项目我们公司已有25年以上生产此类产品的历ClaudioPinto。），减少史完全可以满足这些要求因此我们相信在不意大利Ti.Pi.Ci.公司首，。席执行官由于上述原因我们通过收购重要的国际项久的将来这一定是一个巨大的机遇，。目以优异的业绩应对基础设施市场的挑战欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------12年度调查，去年我们无论是在营业额和业2020年上半年非常好下半年1，。绩还是客户流失率和新业务方1也差强人意首次隔离措施促使。面都取得了极大的发展我们已拓展各种私有业主和国家业主利用这种局，了一些新市场巩固了我们在全国地面提出了计划之内一直想进行的翻。，板领域的领先地位除业绩外我们新工程–从游泳池到教学楼再到酒，。，还发挥自身的创造力与其他公司一店但是现在随着临近年关这，。道通过居家办公和数字会议组织了种势头开始降温MachielvanPhilippBosshard许多社会业务活动。Westerhoven瑞士Bosshard公司首荷兰RigoVerffabriek席执行官最大的挑战无疑是当前局势的不公司首席执行官2。，可预测性除此之外瑞士建筑，是的今年的挑战和机遇确实难业多年来一直处于高速发展状态因2……，。以预测但是除了不可预测此很快将不可避免地放慢步伐，的因素之外我们预计生物基原料的进一步成熟和出口方面孕育着很多机。，遇社会动荡可能带来很多挑战并，产生经济方面的影响如缩减投资和推迟维护工作。，。2020年尽管疫情肆虐但却是一个令人惊讶的2021年将是充斥着很大不确定性的一年首1。2，好年份虽然对Jotun公司来说增速远不及正常先疫情存在不确定性这既包括我们如何很，的增速但我们的业务确实实现了增长并且盈利好地处理疫情的影响也包括如何应对疫情之后的。，。能力不断提高在全球范围内Jotun公司遭受的新后果。，冠疫情的影响存在巨大的差异在有些国家我们市场上我们还看到了在某些领域中存在的不，。，不得不关闭工厂但是在有些市场上我们取得了确定性新建船舶数量将下降船舶涂料市场将受。，。。，异常增长简言之存在着很大的差异必须指出到影响在石油和天然气市场中也存在很多挑战MortenFon，。。的是疫情尚未结束我们仍需努力新建活动面临压力挪威Jotun公司首席执行官，。，。2020年我们的经营活动困难重重特别是对于2021年很难做出预测面临的主要挑1，％。2，工业领域年初急剧下降了50令人高兴战之一是计划的制定因为我们既没有来自市，的是随着夏天的到来这种情况不断有所改善场实际的可靠信息也没有来自客户实际的可靠。。，并且逐渐恢复尽管下降幅度仍处于小两位数的水信息因此我们的计划将建立在数学计算的基础，。，。平不过我们可以稍松一口气了上并考虑随后会发生的情况我们的假设基础是，稳定状况将持续下去不会出现2020年急剧下滑的。，情况但是即使事情的结果会有所不同我们也WillyScheuchenpflug，已做好了充分准备并拥有采取适当措施所需的各瑞士Berlac集团首席执行官种手段。EUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------年度调查13，对Beckers公司来说像我们所有人一样2020年夏天我们提出了到2030年可持续发1。，2，；2020年是不平凡的一年首先我们已经统展的战略我们已经开启了令人振奋的旅程，。一了从供应商到客户的整个供应链我们以透明的2021年对于在整个公司内的推广和实施至关重要，。，方式开展协同工作给予相互支持我们的重中之因为创新是该战略的关键支柱之一所以这不仅为。，。重是员工的安全以及为客户提供的服务尽管面临我们而且必将为我们的客户提供许多机遇我们，“”，这种状况我们还是决定继续进行一些大的投入将集中力量发展我们的核心业务卷材涂料巩固，。，例如在法国投建了两个新的研发实验室为我们两我们作为全球领导者的地位在工业涂料业务中：。，、个业务部门提供服务卷材涂料和工业涂料总体我们将继续实施我们的发展战略以亚洲欧洲和ChristopheSabas，。，而言我们开展经营活动的市场已出现了反弹在美洲为重心在全球范围内实现某些特定细分市场德国Beckers集团首席，。，执行官2020年第二季度我们受到了严重的影响主要是的增长2021年因为我们不完全了解新冠疫情危。，。在亚洲和欧洲然而第三季度和第四季度表现强机的中期后果所以各种活动仍存在不确定性我，。劲尽管我们未能完全迎头赶上但2020年仍然是们还将密切关注英国脱欧可能造成的破坏我们认。，令人满意的一年为可能还需要一年或两年的时间才能恢复到2019年的水平。，但是我们有信心在有吸引力的市场中开展业。，务因此明年我们将继续投资–保持长远眼光为未来做好准备。年随着形势的发展我们需要应对一系列的不确定性“，。”2021DirkBremm，BASF集团涂料部门，2020年尽管某些市场和整个世界都面临挑随着我们开始执行我公司的新战略并在某些1，2，战但是Hempel公司全年实现了持续强劲的细分领域获得领导地位我们预计2021年将，。。有机增长在日益变化莫测的世界中成功远航自持续保持强劲的有机增长和盈利能力随着船舶继，。，2019年以来一直延续我们的积极发展势头尽管续进入干船坞我们的船舶涂料业务将保持当前的，。，因疫情而采取的隔离造成了很大的复杂性但是由增长态势但是我们预计陷入困境的造船市场在，。，于干船坞市场的不断增长特别是在北亚船舶涂2021年难以恢复对于防护涂料领域我们预计我。。料领域获得了强劲增长在欧洲市场需求旺盛的推们强大的销售渠道将体现在各个具体的项目中对LarsPetersson，。于其他细分市场我们预计各个地区都将实现正增动下我们的装饰涂料业务也实现了显著增长丹麦Hempel公司首席，去年我们制定和推出了一项新战略计划在。执行官长。，未来五年内实现业务翻一番的目标我们旨在通过在我们的核心业务中我们也正在寻找可以收。，。可持续发展的涂料解决方案塑造更光明的未来现购的标的公司从而获取新技术扩大生产规模，在这一计划推动了我们所做的一切工作我们看我希望在2021年能够收购一家公司。，到了巨大的机会有助于全球和各个细分市场的所有客户都走上更可持续发展的道路。欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------14年度调查，。就Helios公司而言我们与KansaiPaint集团迅速适应不断变化的市场需求1，进行密切合作加强了我们的主要战略方向，。，因此我们对2020年的业务发展感到满意在加强在与KansaiPaint公司的密切合作中我们看到，2。系统解决方案的同时我们进一步制定了将电泳涂了全球大型业务项目中的各种机遇我们将继、。，料粉末涂料和液体涂料捆绑在一起的销售思路续利用我们多样化网络中的专有技术以最佳方式，。就全年来说另一项重点工作就是制定了向碳中和为我们在欧洲核心市场的客户提供服务与Kansai。，业务模式过渡的路线图我们的核心投资是紧跟着Paint公司新制定的集团战略一样在欧洲我们DietmarJost。，同一方向进行尽管新冠疫情改变了全年的进程将积极寻求重大的并购项目以进一步支持我们的斯洛文尼亚Helios公。（但我们员工和其他利益相关者的健康和安全仍然是增长计划我们正在密切关注全球政治和经济发展司Kansai集团的成）员总经理。、，。我们的首要任务通过快速成功地适应新的工作情况期望来年有一个良好的业务和贸易环境因，、，方式并实施出差的限制我们对远期发展重获信为最近的预测表明原料市场紧俏看涨所以2021。，心其次我们进一步对若干业务经营活动实现了年在新项目的庞大的销售渠道推动下我们将努。。，数字化我们努力确保自己的业务经营活动和全部力实现持续性的有机增长此外我们预计劳动力，14个生产厂保持连续运转不产生任何中断这使市场将出现积极的发展趋势因此我们将能够招。，我们能够继续成为全球客户的可靠供应商2020年聘到最优秀的人才他们将是我们未来成功的关键，因素。的特殊情况突显了我们团队的专业精神他们能够“”（、、，2020年是VUCA年波动性V不确定性U预测性2021年上半年新冠疫情将继续让我们1），。，：复杂性C和模糊性A也是无论在高潮和低时刻保持警惕然而我们决不能罔顾这一事实：，谷都难以超越的一年第一季度的业务发展确实很明年我们将继续投资超现代化的生产工厂和全球，好部分是由于客户在封锁隔离之前的疯狂购买最大的粉末涂料仓库该仓库可以容纳数千吨的成。，。、一直延续到3月中旬第二季度某些情况下销售受品通过为客户提供极短的生产周期最佳的产品，到了极大的限制但是在第三季度和第四季度我以及粉末涂料行业中最全面的标准产品系列支持。。们再次取得了可喜的收益但由于在新冠疫情期间我们的客户及其价值链的体现在数字打印解决方ClemensSteiner博士，、，及之后的供应处于混乱状况原材料形势仍然十分案高性能3D打印材料和服务方面TIGER公司的奥地利TigerCoatings，“”，公司首席执行官紧张一些主要原材料从已经很高的价位再次开始蓝海创新计划将继续进行一系列的产品创新并。，上升不仅原材料和供应商方面出现了各种变化且我们正在继续扩大表面涂料和设计行业的数字化：，而且销售方面也朝着这个方向发展在欧洲我们技术。，将无法实现2020年的目标但是令人欣慰的是看至于明年欧洲的业务发展我们希望一切能够。，到下半年出现了快速的销售增长在亚太地区由恢复到常态也就是恢复到新冠疫情之前的收益和，。于各国国内小众市场销量的增大以及中国及时采利润预期如果我们把事情简化为一个简单的公式，：（）（取了应对新冠疫情危机的措施我们在一定程度上的话即2021年新冠疫情后=2019年新冠。，），。，摆脱了关税壁垒在北美我们也略低于预期和目疫情前那就将成功了一半在北美由于我们。、，标的客户分销和生产网络国内市场在很大程度上。，避免了激烈贸易战引发的物流变化在中国我们，2020年饱受了新冠疫情带来的灾难造成了全的产品系列完全符合发展趋势期待会实现稳步增2，。球的混乱和人类的苦难而且具有极大的不可长EUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------年度调查15，2020年我们最初的预期是会要好于去年但我们预计2021年第一季度将会出现一个温和1，2。，是不久之后土耳其和全球都受到了新冠疫情的开端我们认为第一季度制造业可能会出。，。，的打击限制措施接踵而来最终对本行业造成了现大范围的关停从第二季度开始预计将会得到，重大影响尤其是对汽车制造商和汽车相关行业的逐步改善在2021年晚些时候尤其是在最后一个。，。国内市场出口业务第二季度以后制造业开始快季度市场环境将会更加有利恢复速度将在很大，、。速回升现在我们已经完全回到甚至超过了修程度上取决于新冠疫苗的使用时间和疫苗的效果。，订后的预算尽管仍未达到今年的最初预算但是我们将全力发展我们的战略计划继续在欧洲扩大EnginÇörüslü博士。，（已经非常接近去年的业绩与去年相比2020年的我们的两个核心业务即商用车和汽车金属和塑料土耳其KansaiAltan％。，）。（）BoyaSanveTicAS业绩将下降约5在这困难重重的一年我们实零部件行业在各种涂料产品包括CED涂料公司副总裁：，。，现相对成功业绩的重要原因有二个其一部分由中我们将继续扩大这些领域的市场份额同时，于与姊妹公司Helios的合作CED业务取得了较早在一般工业涂料和防护涂料领域我们计划通过创，新产品进入某些特定的市场领域。的恢复和增长尤其是在欧洲市场的一般工业涂料，；和汽车零部件涂料领域更是取得了蓬勃发展其，二我们与AkzoNobelKemipol公司的委托制造协，议为我们市场产品系列的全面多元化提供了补充和支持。，。，2020年我们在世界各地都面临着巨大挑战随着形势的发展2021年我们将面临许多不1，2。，第二季度汽车市场出现了暴跌客户不得不确定性除全球疫情外还包括尚未解决的地，。，停止生产因此我们也不得不采取相应行动第区性政治紧张局势例如中美之间的贸易战以及，。，三季度出现了强劲的复苏但是该市场仍远低于英国硬脱欧我们的业务环境仍然动荡不定风险。，。，最初预期的年度增长水平在这种特殊的情况下与机遇并存例如亚洲将仍然是我们业务的核心，。，我们与客户紧密合作努力扩大了我们的市场份地区在这里我们计划进一步扩大我们的市场地。，（额位充分利用我们近年来进行的战略投资尤其是DirkBremm在中国）。德国BASF集团涂料部部长面临的主要挑战之一是计划的制定因为我们既没有关于市场的“，可靠的实际信息也没有关于客户的可靠的实际信息，。”WillyScheuchenpflug，Berlac集团欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------16年度调查，。。2020年我们继续取得了成功尽管许多公新冠病毒需要我们付出一切我们还需要一段1，2。，司不得不采取缩短工作时间的措施但Meffert时间才能恢复到常态我认为即使在这个日。，AG公司的销售额仍保持持续增长由于全体同事益数字化的世界中也无法替代人与人之间的接触，之间堪称典范的承诺和极高的士气我们努力大幅和交流–这就是为什么我们如此怀念贸易展览会，地提高了产量保持了对所有贸易伙伴的可靠的货希望在可预见的将来这里也能在一定程度上恢复。，。，：源全体员工都自愿努力工作以满足需求量的增常态但是2020年也使我们变得更加坚强我们。，长在周日和公共假日我们位于BadKreuznach、。正满怀信心地战胜疫情度过危机KlausMeffert，。的总部也有为数高达80名志愿者参加产品的生产2021年我们对订单的前景持乐观态度由于德国MeffertAG协助公司确保始终能够按时交货。在BadKreuznach进行了6500平方米的仓库扩建，Farbwerke公司董事长，总之回顾起来我们最初的担忧以及新冠病现在我们拥有可以容纳30000个托盘的空间–，。，！毒疫情的挑战最终成为我们的发展机遇我们甚2021年将又是交货数量惊人的一年至设法获得了新客户。，总而言之在当前情况下我们对2020财年的2021年我们面临的最大挑战将是因新冠疫情1。，2业绩感到满意整个第一季度订单数量出现及最终如何控制疫情而导致市场潜在的不确定，了大幅增长而由于新冠疫情的隔离措施第二季性。。，度的订单数量出现了大幅下降但是从第三季度由于我们产品的范围很广泛因此我们在此类，。危机中并不显得那么脆弱–这场危机也再次证明了开始业务量再次保持在高位，。，与往年相比在德国我们实现了约5%的一位数这一点过去两年中我们实施了一项雄心勃勃的。，增长在德国以外由于封闭隔离措施我们的业投资计划我们相信该计划一定会有助于我们将来，（、、。绩远低于目标其中在一些国家印度法国不断取得成功FrankGläser），。，（德国GrebeHolding公巴西形势更加严峻因此在集团层面总体此外我们对在中国的机构进行了重整退出司首席执行官。），销售额略低于去年我们的长期合资公司并在天津设立了新工厂，这为我们提供了非常有吸引力的机会将延续和加快我们在中国市场上作为100％Weilburger持股公司的战略增长。、，由于我们拥有灵活高度敬业的团队我们能2021年经营活动的成功将不仅取决于通过安1，2，够迅速应对与新冠疫情相关的各种挑战因全治疗或疫苗接种战胜病毒的速度还取决于，。此我们全年都取得了不俗的业绩通过短期建立经济恢复的速度–特别是奥地利以及疫情影响最严，。，消毒剂生产厂可以弥补各个行业内不可避免的下重的国家的旅游业和休闲业我们认为快速发展。，。降此外在封闭隔离期间涂料零售商和批发商的数字化转型及相关创新将为我们带来机遇我们，的在线业务取得了蓬勃发展因此作为制造商，。将努力化危机为机遇努力推进我们的战略规划我们能够从中受益。AndreaBerghofer奥地利Adler-WerkLackfabrik公司首席执行官EUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------17分目录木器涂料17moc.eboda.kcots-_atnit_ati:源来木器涂料18市场报告木器涂料市场现状概览–GaryShawhan，KeithJacques，Chemark咨询集团22专家之声博士，公司，AlbertRösslerAdler-WerkLackfabrikJohannBerghoferLudgerKalmer，Lubrizol公司24产品综述木器涂料的基料26技术论文木器涂料的生命周期评估研究BertaVegaSánchez博士，DanielSteink，KarolinSchenk博士，德国公司博士西班牙CovestroDeutschland，EvaTejadaRosales，公司博士德国CovestroS.L.，SvenA.Thomsen，HesseGmbHCo.KG公司欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------18市场报告18木器涂料moc.eboda.kcots-rensalgkezsel:源来寻找机会木器涂料市场现状概览。–GaryShawhan，KeithJacques，Chemark咨询集团木器涂料市场在多个方面取得了持续发展根据贵公司在供，。在这两个单独的细分市场中平板/中密度纤维板涂料细分应链中的定位和方式您对该市场可能会有很不一样的看法总的，。（、、、中确定了五个子细分市场护板镶木板和门板家具和橱柜来说对于那些在涂料配方技术系列和生产制造工艺方面能成功，、），（地板和其他而木器面漆细分市场又分为四个子细分市场家地实现创新和不断发展的公司来说木器涂料市场仍然存在很多机，、、）。具橱柜地板和其他地板是平板/中密度纤维板涂料中的最会。，。，大的单个细分市场占整个市场的40％在木器面漆中家具的，Chemark公司估计2019年全球木器涂料市场总销售额为，。据，（）份额估计为57％是迄今为止最大的子细分市场84亿欧元预计未来5年全球平均增长率新冠疫情之前％。，为3.4考虑到疫情的影响2020年的市场形势无疑使人们至少，。近观欧洲木器涂料市场对许多市场的中短期增长预期蒙上了阴影其中包括木器涂料，对欧洲而言由于木器涂料市场已经达到一定程度的饱和“”，。、欧洲木器面漆市场覆盖了许多地理区域各个区域都有自市场增速已经放缓预计整个欧洲中东和非洲地区的木器涂料5。。身特定的专业领域和终端市场的集中度除了西欧的主要国家年中的整体增长率为新冠疫情之前的2％尽管要预测市场状况何，、、外土耳其和东欧国家波罗的海地区俄罗斯和独联体以及中，时会恢复正常并不现实但是DIY细分市场却因新冠疫情而获得，。东和非洲许多国家也都是该市场的重要参与者。了进一步发展的势头成为了一大亮点：环保倡议以及REACH合规问题仍继续影响木器涂料产品的系Chemark公司将全球木器涂料市场分为两个主要领域木器。、（）。列/种类欧盟REACH法规的本地版本土耳其新的KKDIK法规面漆和平板/中密度纤维板MDF涂料图1显示了木器面漆和（），。、土耳其的REACH法规以及英国类似的法规提案都将使木器平板/中密度纤维板涂料市场全球份额估值仅就欧洲中东和非。，：涂料行业进一步复杂化与溶剂型产品相比水性涂料产品的市洲地区而言我们估计该行业的份额为平板/中密度纤维板涂料，。场份额日益增大现在在涂料市场的整个液体涂料的份额中为61％木器面漆为39％，水性涂料产品的比例逐渐超过了溶剂型产品。图2显示了2019年木器涂料的区域市场划分情况其中涵盖，：粉末涂料在木器市场上也实现了增长特别是中密度纤维板了木器涂料的每个细分市场木器面漆和平板/中密度纤维板涂。。。，（料这些份额的估计是基于产值的平板涂覆领域在欧洲木器涂料市场中辐射固化技术包括EUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------市场报告19图年全球市场划分木器面漆与平板中密度纤维板12019–/木器面漆31亿欧元总计约亿欧元84平板中密度纤维板/53亿欧元）。常规的UV涂料和一些UV-LED涂料的份额也在缓慢增长与，此相反电子束固化技术在木器涂料市场中的立足之处非常有，。限不过仍然看好该市场领域的长期增长前景图3提供了、（）。2019年欧洲中东和非洲地区的估计份额按涂料类型（），（）在木器面漆或工业涂料领域中UV传统汞灯涂。料的份额已上升到整个欧洲市场的15％左右在该细分市场，（），中水性涂料非UV型的份额约为35％而溶剂型产品的。，份额约为50％UV-LED主要用于中涂层而将常规UV涂料作为面漆层。溶剂型体系仍占有较大的市场份额，、溶剂型涂料仍占有很大的市场份额如酸催化清漆双。组分聚氨酯涂料和聚氨酯改性醇酸涂料等技术德国仍在使用（），溶剂型双组分聚氨酯涂料主要用于橱柜一些家具制造商。仍在使用硝化纤维素涂料中欧和东欧的小型家具制造商更喜，欢继续使用醇酸树脂和硝化纤维素制备涂料因为其用量小。可以不受欧盟VOC法规的限制在所有的木器涂料应用领域，中目前单组分产品约占了该市场的85％而双组分产品仅占15％。，酸催化木器涂料目前主要用在自动化生产线上涂装平板，。家用家具和厨柜特别是在斯堪的纳维亚半岛国家和英国在、，这些自动化生产线的烘道涂装区和混合区均配备了补燃器，以控制VOC排放因此只要工厂能持续有效运营就没有。，必要转向使用低VOC技术在欧洲补燃器的使用正在缓慢，下降然而至少在未来5年内它们仍将是该市场的主要技。，术目前正在设计新的生产线以适应水性涂料和/或UV涂料。，（）的应用在意大利用于家具生产的涂料通常使用不饱和欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------20市场报告市场报告20木器涂料图年整体木器涂料市场木器面漆与平板中密图年欧洲中东和非洲地区的木器涂料市场份额按涂（）、（22019–WF/32019度纤维板（）的区域份额料类型估算）FS/MDF辐射固化涂料4 %欧洲中东和非洲、粉末涂料WF:26 %5 %FS/MDF:24 %水性涂料亚太7 %北美WF:56 %WF:11 %FS/MDF:57%溶剂型涂料FS/MDF:12%7 %世界其他地区WF:7 %FS/MDF:7%，。，聚酯和双组分聚氨酯涂料才能达到所需的高光泽度这些面漆>土耳其有着悠久的家具制造传统但是这主要是一些由小，。。的使用正在不断下降现在最受欢迎的是水性涂料和/或UV涂工匠生产的实木家具该国的产量估计占全球家具产量的1％，。木地板料其市场份额超过50％领先的制造商都已转向使用WB和UV，技术例如厨柜制造商Snaidero以及生产厨具和家用家具的其他木地板的主要市场在北欧随着向南欧移动瓷砖地板变得。，。，主要意大利公司尽管意大利市场仍然需要高光泽面漆但是家越来越受欢迎自二十世纪八十年代以来木地板市场一直在稳，。，定增长但是近年来出现了停滞不前的态势实木地板的主要具制造商更多地正在使用光泽度约为3％~5％的涂料使其产品（），“”，竞争来自LVT豪华塑胶地板砖图案地板该地板能为最终用具有更自然的外观和触感而水性双组分聚氨酯涂料更容易实，。户进行各种各样的图案设计包括各种颜色的木纹设计现该目标。。该市场在很大程度上已转向单组分和双组分水性涂料采用，PUD或PUD/丙烯酸共混物制备的水性涂料中其中一种组分的比市场应用趋势，。。例会更高一些为55~60中间漆可采用丙烯酸涂料其涂％％家具装方法因国家/地区而异。，（）在英国溶剂型涂料和水性涂料的需求量都仍然很大并瑞典家具公司IKEA是平板或RTA组装式家具市场的领。，且油的使用量也在不断增长在荷兰木地板上通常用油进行头羊该公司制定了全球环保战略并将此贯穿到全部生产流程。，（）处理木地板在生产线上已进行了UV-PUD涂料的涂装试验但中其所有生产工厂无论工厂是位于哪个区域都必须遵守该，。。，、、、、、是时至今日在欧洲仍然使用得非常稀少战略目前IKEA在匈牙利立陶宛波兰葡萄牙俄罗斯细木工木制品。（）斯洛伐克和瑞典均设有欧洲生产机构波兰是最大的IKEA家具生，、、。木窗户主要用于较冷的北欧国家但是多年来在这些国产中心其次是俄罗斯斯洛伐克葡萄牙和瑞典，（）。，家中木窗户的市场份额逐渐被PVCu硬质PVC窗所取代>在欧洲最大的家具生产国是德国其产量占欧洲产量的，在过去5年中PVCu的增长有所放缓在英国和德国其市场份19％占全球产量的5％其中厨柜产品占据其产量中的绝大部分。额分别高达80％以上和60％。防腐剂和涂装工艺的改进推动了。，木质窗框的回归涂覆面漆的木窗框架占了木窗销售量的很大部>意大利是欧洲第二大家具生产国其产量占欧洲产量的15％，。、占全球产量的4％，主要生产由实木制成的高端预组装家具。分并可提供10多年的保修期北欧国家英国和德国的西方制，>波兰占全球预组装和平板家具产量的3％，是欧洲第三大生造商正意识到波兰和斯洛文尼亚供应商强大的竞争力一些产品，。的生产已经转移到东欧。产国其产量占地区产量的12％该国家已成为欧洲平板家具的，主要生产国除IKEA公司外该国还有许多其他平板家具制造窗框架主要是用水性底漆和面漆进行涂装通常是丙烯酸类。。，商涂料室内使用的门可使用多种涂料体系包括溶剂型酸催化涂，、。，>英国是欧洲第四大家具制造商占了8％的市场份额生产料UV涂料和EB涂料以及水性涂料对于室外使用的门多数。。各种低成本的平板家庭家具和厨具以及预组装布艺家具还是使用溶剂型涂料或水性双组分聚氨酯罩光面漆EUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------色彩世界21moc.eb视觉oda.kc色觉对我们的祖先们ots-e。非常重要将成熟的红色果poh实与未成熟的绿色果实区分y_as开可能是一项至关重要的生:源来。存优势我们的色觉基于某，。些受体细胞即视锥细胞多彩在这些受体细胞的帮，助下人眼可以分辨出大约。200种不同的颜色有三种：不同的视锥细胞分辨蓝，。色绿色和红色欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------2222木器涂料专家之声mo两个问题两个答案c.，：eboda.kcots-at要扩大水性木器涂料的用途必须克服n，erf:1源哪些障碍？来2您预计在未来五年中哪些趋势将会影响木器涂料市场？，、、在Adler公司水性木器涂料产品拥VOC含量提高室内空气质量提供优1。，％有悠久的历史目前我们65以上、异的涂料性能新型高效的施工技术和。的产品系列都是水性产品尤其是窗户行（），多官能涂料以更低的成本实现更高，业而家具行业和DIY市场主要也在使用，。的价值都将是取得成功的重要内容可。这些体系这些体系的性能可与溶剂型体、“再生原材料有关循环经济的从摇篮到摇，、系相媲美而且由于快速清洁和绿色”、篮的理念生命周期分析倡议以及涉及，法规完全忽视环保特性其中大多数产品将在未来几年“使用寿命的户外稳定性的测量都将显得非。，中受益匪浅当然他们仍然存在很多局。，了危险与风险之常重要在提高传送带速度方面也将取，限性在某些特定的应用中可能还会继续。，、间的区别。”得更多的进展此外数字化的应用虚。使用溶剂型产品低温和高湿度就是水性，拟现实和增强现实等新技术电子束固化，体系明显的瓶颈要获得成功对环境的（）、EBCLED和准分子灯等成熟的方法。，控制至关重要但是在设备市场上目。以及惰性涂料也将取得进一步的发展在前正在进行的一些开发活动将有助于扩大，开发未来产品的过程中设计理念的可持。，其用途此外在不久的将来基料和交。续发展和安全性至关重要今天已经出现联技术也将为这一转变提供有意义的可能、的自修复涂料生物基涂料和无过喷涂的。，性其重点是在工业涂料领域中尤其是“施工技术以及提高木材回用率的从摇篮到，UV固化体系而且目前DIY涂料也具有理”，摇篮产品都为未来的产品开发提供了。，想的各种耐性和开放时间今天及今后。，一个思路然而挑战在于必须开发符合，最重要的仍然是合适的施工工具加上涂、。新法规的具有竞争力的高性能产品三装材料以及完美的基材表面处理！：，种趋势使现状变得更糟第一新法规的；，出台频率太快第二法规完全忽视了危，因为需要克服许多挑战所以木材和；，2险与保护风险之间的差异第三法规进木质材料上涂装技术的未来发展是最！一步严格了特定国家产品的注册希望欧！（）热门的话题环保法规将极大地影响洲政界能够在全球化进程中意识到这些问，木器涂料的未来而且家具或木窗生产。题欧盟绿色协议将成为这方面的严峻考。成本的不断降低将推动其未来的发展此。，验对于我们所有人来说这都是一次机，、外用于室内设计以及家具地板等的高，会但是对于涂料行业而言极可能会成、、、压层压板三聚氰胺面板或玻璃金属。，博士为梦魇我们不需要REACHII我们需要塑料等各种材料呈现激烈的竞争导致各AlbertRössler首席技术官–研发主管，。，进行更认真和全面的讨论而不是更多的种经典涂料蜂拥而至将来这些苛刻Adler-WerkLackfabrikJohann。，。行政手段不管怎样我们对木材的钟爱的要求正是木器涂料未来的基准总体而Berghofer公司albert.roessler@adler-lacke.com，将永远是我们的动力在将来为客户寻找言可持续发展和数字化将是两个最重要！。，良好的绿色解决方案的问题因此通过创新进一步降低EUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------专家之声23moc.eboda.kcots-elhcläFnegrüJ:源来“”大多数用于DIY涂料以及手工艺品，公司专注于助剂领域特别是表面改性剂1。或工业涂料的水性涂料体系可以满足领域此类助剂最终可以为面漆提供光学。。对其特定的要求特别是在DIY涂料和小和触感或其他功能特性，型手工艺品涂料领域在过去十年里水只有法规严格“，性涂料体系提供了哪些可能性以及它们禁止在这些领域早在25年前就已经预测出了发展趋，2，达到了什么样的质量通常并不都是十分势的重大变化尤其是水性涂料和辐。使用有机溶剂，。，清楚的这些体系的正确使用方法以及相射固化涂料体系的发展趋势当时上述，。，关的施工条件和要求应向用户重点说清才有可能成为水问题大都处于起步阶段从那时起多年。，。，楚与所有涂料体系一样水性涂料体系性涂料重要的推来其发展已经取得了长足的进步然而。，通常也存在改进的余地与采用有机溶剂溶剂型涂料的比例仍然很高一直没有完，。，的传统涂料相比以水为溶剂后会产生不动力。”全放弃有机溶剂未来肯定会有越来越。，同的要求但是这些问题可以克服或已多的应用领域会要求从溶剂型涂料转向，。，经解决了即使是用于木材或木质材料的低溶剂或无溶剂涂料目前在木器涂料。，涂料也是这样原材料供应商和涂料制造中没有迹象表明存在转向水性体系的完，。，商一直在努力应对各种挑战例如通过杀全逆转趋势根据市场观察预计未来5、％％。菌剂提高水性涂料的耐久性解决在生产年将增长4~5尽管这一增长并不十，。和加工过程中形成的泡沫或者采用水性分明显但确实存在这种趋势只有重新。思考DIY领域的中型工艺品业务和最终用清漆对木材进行初步润湿与溶剂型体系，相比水性涂料中通常含有若干种不同类户才能显著提高水性木器涂料体系的比。，。型的助剂但是这些助剂不得单独或整例只有法规严格禁止在这些领域使用有。，体影响涂料体系的质量对于工业涂料领机溶剂才有可能成为水性涂料重要的推，域可根据相应的应用领域精确定制助。动力。，剂对于涂料制造商而言他们很难对非“、工业应用领域提供通用的相容的水性”。，涂料由于可供选择的产品种类繁多，对最终用户来说更加难以选择适合其特。，定应用领域的涂料归根结底消费者的书籍贴士目标是要轻松地获得高质量的表面涂料。LudgerKalmerLubrizol公司功能涂料集团提供的各种原材Lubrizol公司工艺技术及质量保木器涂料，证表面改性剂经理396页2018年第一版料可用于开发和制备工业和手工艺品的水ludger.kalmer@lubrizol.comISBN:9783866306080。性木器涂料LubrizolDeutschlandGmbHwww.european-coatings.com/shop欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------2424木器涂料产品综述保留自然美……栅栏外墙庭院家具和露台通常有都一个共同点以木材为原料理想的情况下都是采用非常耐用的木材制造而成但是这仍不、、：。。，是永久性的那么能不能用耐用性较差的木材呢难道它们不适合户外使用吗，？？NinaMuschemoc.eboda.，为一种建筑材料木材实际上一直很流行并且在窗框和kcots-作，门中也非常普遍它们具有温馨的外观和天然感使住宅oham:。和花园成为美丽的居住场所为了保持木质构件的美观性和结构源来，。（）、完整性需要对它们进行保护通过用盐以及釉料格丽斯，。、油剂和清漆进行工业浸渍处理就可以实现该目的对于松木，、云杉等木材来说这尤其重要这些木材通常用于游乐设施凉。，、棚和其他结构件相对来说它们容易受到真菌昆虫和水的侵。。害导致木材降解的所有重要因素–都是自然的作用涂料和着固体公司产品名称化学组成介质MFFT/°C特别信息应用分/%丙烯酸聚DowPrimalHG-98水~45~24室内/室外应用的有光和半光涂料合物：、、丙烯酸聚工业细木工件应用门窗框室外装饰面漆和着色PrimalIW-305水~46<5、、合物剂低至高光泽的透明和彩色涂料低VOC涂料、Decovery丙烯酸聚高至低光泽的柔性室内/室外木器和水泥底漆墙面涂DSM水~475、、、SP-8310XP合物料室内/室外木器涂料房屋涂料工业细木工涂料、高光泽的室内/室外装饰涂料和木器着色剂细木工件NeoCrylXK-改性丙烯酸、、、水~45<0工业涂料窗框金属和塑料面漆混凝土地坪漆和190共聚物镶木地板漆：Kramorex酸值最大5mgKrämer氨酯油-100--适用于各类木器的无溶剂着色剂和木器涂料7106KOH/g：Rokralux酸值25~30mg、、醇酸乳液-100--水性木器涂料着色剂和墙面涂料SL6850KOH/g、、、丙烯酸共木器面漆和密封漆室内/室外木器面漆着色剂封LubrizolCarboset2951水~44<5-、、聚物闭漆家具面漆透明和彩色涂料、、、Turboset聚氨酯复合体育和商用木地板甲板需要坚硬耐化学腐蚀的水~36<4.4-Ultra-eco材料其他木器应用领域、、、Picassian丙烯酸共透明面漆室外木器清漆窗户翻新漆细木工件彩Stahl水~44<5-AC-290聚物色面漆、可与碳二亚胺交联的单组分和双组分地板涂料家具RelcaPU-683聚酯聚氨酯水~40<5、和镶木地板涂料普通木器涂料、丙烯酸共室内/室外木器和房屋涂料彩色有光和半光木器色SynthomerPlextolA6474水~455、、聚物漆木器着色剂透明清漆和底漆PlextolUl-丙烯酸共：水~3512粒径50μm室内/室外木器着色剂trafineLS5000聚物Liocryl丙烯酸聚Synthopol水~44~0室外木器涂料XAM7574合物Synthalat聚氨酯醇酸需要含钴或不含钴、水~55--室内/室外彩色自干漆保养油（）PWL819长油的催干剂石油溶剂WorléeKyd有机硅改性需要含钴或不含钴，Worlée油D40/80--高固体分高性能工业涂料和建筑涂料BS5005醇酸树脂的催干剂D60WorléeSol长油醇酸需要含钴或不含钴、水60木器浸渍剂和着色剂建筑涂料NW474树脂的催干剂EUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------产品综述25。，色剂有助于防止褪色和渗水这些产品需要具有特殊的功能例世界上最昂贵的木材是非洲“、，如良好的渗透性高耐候性和防紫外线功能等从而能尽可能长。时间地保持对紫外线敏感的颜色黑檀例如该材料用于单簧，。，热带木材自身具有相当好的保护作用不过可以采用干性管等乐器其成本可能高达，。，油增强和/或恢复其颜色和纹理目前尽管出现了明显的转，美元立方米。”向水性体系的发展趋势但是较为传统的醇酸树脂仍占有一席之25000/。，。地在下表中可以看到一小部分适用的基料书籍贴士木器涂料：性能！发现工业木器涂料的坚实知识基础这部全面的、、、、不含APEO高光泽度硬度增长快和抗粘连性户外耐久性在醇酸标准著作工作侧重于木材和木质材料的内部和外部涂、、、上附着力好耐玷污性和耐油脂性室温交联早期耐水性。料它将经典的溶剂型木器涂料与现代的UV固化体系，、、、、和水性涂料体系进行比较还详细展示了涂料的指导自交联性耐候性早期抗粘连性和硬度回黏性和抗粘连性光泽和、、、配方和实际步骤。保色性抗紫外线性涂层柔韧性不含MIT/APEO、、、、、低VOC早期耐水性耐擦洗性宽泛的附着性抗粘连性高柔韧，JorgePrieto等人396页ISBN:9783866306080、性户外耐久性、、（）、成膜助剂用量低抗粘连性坚韧兼具坚硬和柔韧和室外耐久性（）、湿附着力包括老化的醇酸树脂上耐醇和耐水性、、、、快干增强纹理耐水性硬度增长快不黄变通过APPCVD提高涂料在树脂木材上的永久附、、、耐候性渗透性和弹性与多种分散体相容100％可再生资源着性、、、、、、自交联性快干涂膜硬高光泽耐水性耐化学性和耐玷污性不含APEO树脂木材由于其耐用性和长期稳定性而更适合在户外使。，用但是众所周知在户外使用一段时间后它们的涂层附、、、自交联性耐划伤性和耐磨性耐溶剂擦拭性在多种基材上均有良。，着性会出现问题为了克服这个问题常压等离子体化学气相好的附着力（）沉积APPCVD作为底漆涂装证明能够提高后续涂装功能。涂层的永久附着性讨论了有关不同木材的蓝斑和长期稳定性、、、、、自交联性透明光泽和柔韧性低吸水率和水蒸气渗透性不黄变、、、、方面的结果。在PVC铝和醇酸涂料上的湿附着力易快速打磨性抗粘连性高抗、冲击性与颜料浆具有良好的相容性，FlorianKettner等人Int.JournalofAdhesionand、、、、、无溶剂成膜助剂用量低透明光泽和柔性膜耐磨性耐水性和水，AdhesivesVolume1022020年10月、解性高硬度、、、（）低VOC硬度增长快抗粘连性附着力包括老化的醇酸树脂上、、耐水性耐化学性和抗粘连性moc.、、半透明外观渗透性和粘合性在显著尺寸变化的基材上的柔韧性eboda.kcot、、、自交联性抗粘连性弹性罐内清澈和湿膜透明s-elhcläF、、、、（）n快干硬度预中和保光性低黄变暗性能egrüJ:源来、、耐候性低VOC与大多数中油和长油醇酸树脂以及马来酸树脂和酚醛树脂相容，不含胺和助溶剂的乳液可改善建筑涂料的湿膜开放时间欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------2626木器涂料产品综述moc.eboda.kcots-uilarol:源来木器涂料的生命周期评估研究水性涂料用于木器时它真的比溶剂型体系统更具可持续发展性吗，？博士博士德国公司博士西班牙BertaVegaSánchez，DanielSteink，KarolinSchenk，CovestroDeutschland，EvaTejadaRosales，公司博士德国公司Covestro，SvenA.Thomsen，Hesse（），生命周期评估（）已成为量化产从VOC<150g/L降至0g/L但是溶先前的研究比较了不同工业金属涂LCA品和工业流程对环境影响的重要工具本[2]。（），剂型体系仍占主导地位。料体系的碳足迹CFP并证明水性涂文概述了环境影响的全貌以期找到最佳，、在比较涂料体系的可持续发展性时，料UV涂料和粉末涂料的碳足迹低于溶的改进措施本合作研究分析了从摇篮到。[4]。，VOC排放量并不是要考虑的唯一因素。剂型体系尽管如此大多数此类研究涂装的环境足迹证明水性体系对环境具，（它在整个生命周期内释放的温室气体排放比较了以不同的施工方式即喷涂与辊有较小的影响并确定适用于每种技术的，涂）、在不同温度下固化且采用不同膜厚。，量也至关重要遗憾的是由于评估起来主要措施。的技术。，相当复杂其环境影响的透明度不高可，去几年中可持续发展变得越来越，在其中一项研究中研究人员研究了。过，得到的数据也较少需要整个价值链的重要降低挥发性性有机化合物（）中密度纤维板MDF上不同涂料体系。协作才能获得这些数据生命周期评估（）VOC一直是改善木器涂料对环境影响[5]（、）。他（）溶剂型水性和粉末的CFP值LCA是一个可以量化产品和工艺过程。的重要动力法规的变化进一步推动了这（们假定所有涂料体系的膜厚均相同150。对环境影响的工具该方法可以评估与人，一趋势例如中国的蓝天保卫战倡议书），µm但是由于液体涂料较薄需要、类健康生态系统质量和资源枯竭等有关，2018年中国制定了一项行动计划旨在，分几层进行涂覆各层之间还需要进行打的不同方面的环境影响[3]。“欧洲绿色协议”2020年之前使中国VOC总排放量比2015，磨这干扰了溶剂型体系和水性体系在与等倡议旨在到2050年在欧洲实现碳中和，年降低10％以上[1]。尽管溶剂型体系有很粉末涂料对比时对环境影响的模式。，。因此减排将变得越来越重要，大好处但是其最大的环境问题在于含有另一项研究比较了木制家具上使用的（）。大量VOC通常VOC>500g/L虽然水，四种不同表面涂料两种UV清漆和两种（），性WB和UV体系在市场上已很成熟，采用固化剂技术来降低对环境的蜡基涂料表明了对于非UV固化体系，可作为合理的替代品且可显著降低VOC影响二氧化碳排放的主要因素是在施工过程中EUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------产品综述27图体系的边界1原料电力压缩空气蒸汽后台系统数据库、（）结果一览，→在本研究的常规固化体系中采用前台系统主要数据新型快速固化的固化剂交联的双组分涂料配方水性体系是对环境影响最小的体系。，→干燥是影响碳足迹的主要因素尤其是以标准电网作为热源时。喷涂第道干燥第道打磨→快干体系和比较可持续发展的热源11（）。例如风能可大大降低碳足迹→原材料是碳足迹的第二大影响因素，喷涂第道干燥第道通过使用可再生原材料就可以减少碳22足迹。排放废弃物木器表面上涂1m2的透明清漆图碳足迹分解在2木质表面上涂图可能产生的光化学臭氧在2木2–1m3–1m覆透明清漆质表面上涂覆透明清漆[6]的干燥阶段。该研究在比较中未包括双。组分溶剂型体系和双组分水性体系与溶100100，剂型体系相比水性聚氨酯体系显著降低）％9090。，了VOC排放量但是它们的碳足迹更低例）吗？比80％80对例本独立审核合作研究的目的是要定量相70比70/2对m/60相了解木制家具生产和施工过程中使用的不2/60O2Cm/50。50同聚氨酯涂料体系统对环境的影响主要g量k是要在一个基准对照体系中使用快速固化，40当40P烯W乙（），3030的固化剂技术新型2KWBPU对实G克（千20，际条件进行建模以便分析三种聚氨酯体值（20潜P（（）、10C系双组分溶剂型PU2KSBPU双温10升OP（）0组分水性PU2KWBPU和双组分水球0全UUUUUUPPPPPP性体系），从而确定对环境具有最大影响BBBBBBSSWWWWKKKKKK222222l。的生命周期中的环节然后再用敏感性分型型新新，析解决已确定的一些热点问题协助提出原料干燥原料干燥，。配方打磨改进措施优化每个体系对环境的影响配方打磨喷涂废弃物喷涂废气，最重要的是要进行公平的比较因此本研究重点讨论采用同样施工方法的各个体：系可喷涂的液体涂料和常规固化的涂，（）主要的影响类别法并采用CML20012016年1月方。料研究结果提供了与水性UV聚氨酯体系，本文的生命周期评估遵循了ISO标法[8]评估了以下影响类别：的常规比较将该技术作为基准与传统固。准[3][7]（）（）化体系进行比较中从摇篮指原材料到涂装的方>全球升温潜值GWP–通常称为欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------2828木器涂料产品综述（），（：（）碳足迹CFP它与气候变化紧密有关酸化的排放量单位千克二氧化碳当>光化学臭氧产生的潜值POCP–（：）。量）。（）单位千克二氧化碳当量它是在氮氧化物NOx和太阳光的情况（（），（）>化石的非生物资源消耗潜值化>富营养化潜值EP–富营养化涵盖下VOC和一氧化碳CO因光化学氧）（）（石ADP–评估化石的非生物资源消耗潜了环境中营养成分主要是氮和磷的所化作用形成对流层地面臭氧的现象单，（：）。，：）。值主要标准是资源稀缺单位MJ有潜在的影响这些影响可能导致物种组位千克乙烯当量（），>酸化潜值AP–该影响类别涉及成发生不希望的变化并提高了生态系统本研究中采用LCA软件和相关数据（：）。。，导致土壤和水的酸化以及森林退化和湖泊中的生物量单位千克磷酸盐当量库来分析背景数据如下所示我们对生：命周期清单的数据进行了优先排序来自、公认协会的行业平均LCA数据特定国家表本研究中的木器涂料体统双组分溶剂型脂族聚氨酯标准双组：（）、12KSBPU分水性聚氨酯和采用新型固化剂的快干双组分水性聚氨酯新型的数据集以及来自同一数据库的数据集。（）（2KWBPU2K）WBPU本研究中使用的功能单元是表面涂有透明清漆的1m2，（木材评估包括从摇篮指原2KSBPU2KWBPU新型2KWBPU）。料到涂装的各个环节我们没有评估与丙烯酸多丙烯共聚物分元醇30散体40丙烯共聚物分散体40涂覆木材表面或运输和机械设备的使用和，使用生命终止阶段有关的影响因为我们脂肪族多异5丙烯酸苯乙烯共15丙烯酸苯乙烯共聚15认为它们对于所有三种聚氨酯体系都是相氰酸酯聚物分散体物分散体同的。，亲水性多异氰新型亲水性多异氰本文中所有与LCA有关的数据都是助剂6710酸酯酸酯用2KSBPU体系作为参照基准的相对值。溶剂溶液59助剂13助剂10水20水20体系边界和计算假设溶剂5溶剂5，图1显示了体系边界表1呈现了本研固含量24%固含量41%固含量41%。VOC>500g/LVOC<100g/LVOC<100g/L究中评估的三种透明清漆体系的配方在图涂有透明清漆的每平方米木器表面上热能源的碳足迹影响电网天然气转化的蒸汽可再生风电（：：：）4EG/NG/相100/2m/90量当80碳化70氧二）60克％千例50，比PW对40G（30值潜20温升10球全02KSBPU2KSBPU2KSBPU2KWBPU2KWBPU2KWBPU新型新型新型EGNG可再生EGNG可再生2KWBPU2KWBPU2KWBPUEGNG可再生原料喷涂打磨配方干燥废气EUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------产品综述29，基本情况下每个体系都涂覆两道每一图2对所研究的三种涂料体系的CFP放的溶剂差异很大所以两种水性体系的2。。，道的干膜厚度为36g/m所有这三个体进行了比较在对照基准体系中根据文POCP均明显小于2KSBPU因此显著，[6]（系都会造成40％的过喷说明喷出的湿涂献调查结果，每平方米涂覆表面的GWP降低了向大气排放的VOC2KSBPU体料量要比木材表面上的留下的湿涂层的量，系的VOC含量>500g/L，而2KWBPU体主要受干燥过程的影响在这种情况下。（）（）。高70％过喷是一种浪费对于PU树脂，。系的VOC含量<100g/L表1因为以电作为热能所以GWP值特别高，；，和溶剂进行了焚烧建模对于水进行，由于干燥时间较长该因素的影响约占溶）。了废水处理机器设备对各种涂料体系（剂型体系CFP的50％和标准水性体系2K风电的GWP降低量最大，都是相同的并且在各种情况下固化温度）。，WBPUCFP的70％因此在此类条件。，（干燥似乎对CFP的影响最大因此均为40C但干燥时间各不相同2KSB°，（下标准2KWBPU体系的CFP稍低大，在第一次敏感性分析中我们在不调整需，PU和新型2KWBPU为90分钟而标准），。约8％但是与2KSBPU体系相当通，2KWBPU为120分钟）。干燥所需的热求的情况下将施工的背景数据和电网的（），过使用固化剂技术新型2KWBPU（（干燥能源更改为其他能源天然气或风能源来自电网的电能采用德国专用能源数能使干燥速度快于标准双组分水性体系，）。，产生的蒸汽）。因为蒸汽热能通常不会用据在干燥期间溶剂和水作为废气排，与2KSB体系相当就可以使GWP降低高，于家具生产线因此这只是代表了减排放到空气中。。达25％这表明新型固化剂技术可提高水方法的一种理论状况。，该研究中采用行业平均数据和数据性体系的生产效率和可持续发展特性。（）库的数值对专有树脂成分和配方进行了建将干燥过程中的热源从电网EG电即使标准2KWBPU体系的每平米涂（）（）能变为天然气NG或风能可再生产。模假设在中试工厂条件下进行涂料的施，覆表面的GWP与2KSBPU相当2KWB，生的蒸汽就可以大大降低对所有涂料系，工该条件与家具制造商的典型自动化工。PU体系的整体环境影响也明显更好举例。LCA类别的影响图4比较了采用不同热源。，业生产线相似我们进行了敏感性分析，来说标准2KWBPU的非生物资源消耗以显示研究结果对假设和特定数据集的高的三种涂料体系的GWP。尽管这些体系间（），潜值ADP化石比2KSBPU约低24％，的关系类似于对照基准但是当采用其他度依赖性。标准水性体系的富营养化潜值比溶剂型体，热能时两种水性聚氨酯体系的每平方米。系约低42％如果考虑光化学臭氧产生的。，涂覆表面的GWP最低当采用天然气时（），。降低碳足迹潜值图3情况尤为如此因为所排（），与2KSBPUNG相比2KWBPU（），NG的全球升温潜值降低了约22％（），而采用新型2KWBPUNG时可以使图两种体系和两种不同热能源涂覆每平方米透明清漆的木材表面的与对照体系5CFP的干燥和固化比较（电网可再生风能）。2KSBPU(EG)EG:/:GWP降低高达35％在模拟中引入可再生，（），风能后与2KSBPU可再生相比（）2KWBPU可再生和新型2KWBPU（），相100可再生的GWP降低了约60％这是此/2m90次比较中的最低温室气体排放量。/量当80碳化70氧降低了CFP，但对富营养化有影二）60克％响千例50，比涂料原料是影响CFP的另一个重要因PW对40。（G素一旦采用更加可持续发展的能源可（30），值再生优化了热能源这一点就变得尤为潜20。温明显这种作用对溶剂型体系的影响约为升10，球34％的碳足迹对水性体系的影响约为全0（）。，12％碳足迹图2此外对其他影响2KSBPUEG新型2KWBPU新型2KWBPUWBUVEGWBUV（）对照体系EG可再生可再生（（））类别如富营养化潜值EP的影响也。，原料喷涂打磨废弃物要大得多例如原材料约占溶剂型体系配方干燥固化。，EP的70％当采用可再生风能时原材欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------3030木器涂料产品综述，（料对整个CFP的影响是溶剂型体系CFP的的影响这表明通过减少向空气中的溶剂艺参数如干燥时所采用的能源类型或，），约75％水性体系的约70％因此成为排放可改善溶剂型聚氨酯涂料对环境的原材料性质会对LCA产生重大影响因（）。，。CFP的主要成因图4。，此需要根据具体情况进行个案分析本影响该理论体系使用了通用数据集因。研究的结果仅适用于所评估的体系和涂装这也适用于其他影响类别对于2K，。此其结果仅是一个通用的表示。，SBPU，原料的CFP绝对影响值远高于条件如果已知主要假设的条件那么可。，以将其推广应用到其他体系因此一般水性体系这是因为有机溶剂对环境的影可再生能源将原材料放在首位，。而言这些结果不能对有关聚氨酯涂料的响比水大对于溶剂型体系和水性体系来，一个体系干燥越快干燥这一因素对，环境影响做出任何一般性的结论因为该说降低该影响的方法之一就是使用生物。，整体CFP的影响就越小为此我们对新（，结果完全取决于所作出的假设例如配基原料使其碳足迹低于石油化学的对照（。型2KWBPU在本LCA研究中CFP最低、、）。基准产品使用可再生原料是降低排放量方固体分过喷和干燥条件，的一个体系每道涂层的干燥时间为90，的一种积极促进措施有助于促进循环经）（）分钟和水性UV聚氨酯体系WBUV。，济和降低CFP但是因为在生物质生产（，每道涂层的干燥时间为12分钟包括<1，中使用了化肥所以我们预计这会加大对）。分钟的UV固化时间进行了比较酸化和富营养化的影响。参考文献（图5比较了采用两种不同热能源电[1]https://chinadialogue.net/en/），pollution/10711-china-releases-2-2-action-网和可再生风能的情况下两个体系的减少废弃物和溶剂的排放plan-for-air-pollution(01/10/2020)。，GWP如图4所示与电网相比可再生[2]Meier-WesthuesU.etal.,Polyurethanes:Coatings,AdhesivesandSealants,2nd，在施工过程中减少废弃物是提高体。，风能降低了CO的排放量但是由于新2RevisedEditionHanover:VincentzNet-。系可持续发展性的另一种方法解决该问、型2KWBPU体系的干燥时间较长能耗work2019题的一种方法是通过优化自动喷涂线来减[3]ISO14040(2006):InternationalStandard，较高这种效果要比WBUV体系更为明(ISO),EuropeanCommitteeforStandardi-。少过喷我们模拟了将过喷减少25％的一。，显正如预期的那样UV体系的固化速zation(CEN),EnvironmentalManagement（，–LifeCycleAssessment–Principlesand种体系与对照基准体系相比过喷率下，。，度更快使得CFP更低但是如果用可framework）。降了40％尽管三个体系的所有影响类，再生风能作为热源与干燥相关的排放量[4]MolhoekL,VerlaakJ,EuropeanCoating，Journal12,2012,p.75别数目均略有下降但是各体系之间的趋，几乎减少到零因此原材料成为CFP的[5]VerlaakJ,MorrisD,LifeCycleAssessment，势仍与对照基准体系类似所有影响类别，。，最大影响因素而不是干燥因此在forIndustrialCoatingsAppliedinMDF,The。，的数目仅减少了5％~10％然而朝着这DecorativeSurfacesConference(2011),，这种特殊情况下与对照基准体系2KSBMiami，个方向进行进一步的努力一定会有利于，（）PU相比新型2KWBPU可再生排[6]GustafssonLetal.,LCAinGreenChemis-减少浪费和更好地利用资源。（tryIntJLCA12(3)(2007)p.151放量的消减量高达84％在相对值上达到在施工过程中减少浪费的另一种方法[7]ISO14044(2006):InternationalStandard），排放量，100％而与原材料有关的CO2(ISO),EuropeanCommitteeforStandardi-。是对干燥过程中形成的气体进行处理尽。zation(CEN),EnvironmentalManagementWBUV要比2KSBPU减少了约75％–LifeCycleAssessment–Requirements，管VOC对环境有影响但是施工设施仍会andGuidelines。释放溶剂一种潜在的替代方法是将废气[8]GuinéeJB,HandbookonLifeCycleAs-本研究的局限性sessment,SpringerScienceBusiness。，进行焚烧因此在本LCA研究中计算Media,2002，了对蒸发溶剂和水进行溶剂焚烧的理论体图5中的比较表明即使某些技术对。，系虽然与对照基准体系相比每平方米环境的影响要低于其他技术但是问题是，在于哪些体系的可持续发展特性要比其他涂覆表面的GWP略高但是我们可以证明对2KSBPU体系的POCP产生了非常积极，。的体系更好仍没有一个明确的答案工BertaVegaSánchez博士Covestro公司berta.vegasanchez@covestro.comEUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021----------------------------------------------------------------------------------------------------32法规moc.eboda.kcots-4081rimidalw:源来疫情防范MichaelDennerlein，Umco公司降低风险确保合规性，新冠病毒对各公司的环境职业健康和安全的（）、Sars-Cov-2毒影响所需的能力。影响因行业和地理位置而异因此各公司必须监控其法律合规，。，性。合规性，？么当公司中出现新冠病毒疫情时会发生什么情况呢那。每一家经营良好的公司都会保留一本有关各种适用法律的必须要在疫情防范计划中列出必要措施的关键要素该防。：、范计划还应涵盖公司在疫情的各个阶段应如何作出技术和组织响合规登记簿这些可以分别归类在职业健康与安全环境或危。险物品等不同的标题下这为持续监控和内部评估出现的任何变。，应的指南对于各公司而言问题在于到目前为止其应急计，。。化提供了一种方法合规登记簿应涵盖各种派生义务迄今为、。划都是针对火灾严重事故和环境影响等破坏性事件多年以，、，、（止在所述登记簿中极少考虑有关新冠病毒的法规国际卫生来已经建立了一些例行程序例如由保险公司监管机构针（）、（））条例IHR传染病防治法德国的IfSG以及传染病防治指对符合职业安全和环境保护的要求和审计机构对其进行定期审，。南因此许多公司认为这些派生义务与它们都无关查。，《》，例如受德国危害事故法更广泛要求限制的公司或需，要特殊许可才能经营的公司要比其他公司更加熟悉应急计划的适用的要求。，制定和维护但是当新冠状病毒爆发时即使已成立危机小组，。通常法规中所列出的内容都十分抽象缺乏实际意义。，的公司也觉得无所适从在此之前只有专业行业才具有评估病，因此对于某些公司而言在合规性登记簿中进行持续跟踪几乎。，没有任何意义只有在推出SARS-CoV-2职业安全标准之后才。《》会发布切实有效的措施正如在职业安全与健康法中规定的，“”，。那样该标准将病毒视为工作危害物并明确了各种责任同，。时还规定了需要执行的保护措施的法定等级与过去相比未来的应急计划“，将更加重视病毒带来的风险。”特殊的技术措施：>工作场所设计、>卫生间食堂和休息室EUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------法规33危机管理组织协调小组/*法律公关会计人力资源设施管理外部**：*可选受影响的部门、、**职业安全员公司医生危险事故官员等、、例如仓库生产实验室。，>通风和进一步收紧联邦各州颁布的各种条例在内容上略不相同特。，>预防感染的措施别是在公布的时间上不尽相同在更低层面各个城市和市政当，>集体宿舍局还可以采取进一步措施例如实施全面封锁或者甚至关闭工>居家办公厂。>商务出差和会议前景展望特殊组织措施：>确保适当的距离新冠病毒以及随之而采取的隔离措施使许多公司感到惊讶，。，>工作设备/工具经济方面的影响将会延续很长一段时间与过去相比未来的应。>工作时间和休息计划急计划将更加重视病毒引起的风险由于缺乏监控合规性的专业，>工作服和个人防护装备的存放和清洁知识在公司内部出现了很大的不确定性这主要是因为缺乏可>外部人员进入工作场所和公司场所的通道靠的信息来源或这些信息被忽视了。>应对疑似病例的说明法律要求变化的速度以及地方层面的进一步分歧加剧了这种。，>降低新冠引起的心理压力情况确切地说在职业安全和环境保护领域法律变更的决策。，和生效通常需要很长时间因此最重要的是必须能够开发监控，、。特殊的个人措施：合规性的专业知识才能快速有效地对影响作出评估，、（）如果内部无法完成该工作那么至少应建立一个由合格合作>口鼻防护和个人防护装备PPE。，>指导与主动沟通伙伴和服务商组成的网络来充当专家联络人此外即使不存在，>预防性保健以及对特别脆弱人群的保护严重危机也应将合规性监控作为优先事项并且将现有企业结，构作为有针对性合规性检查和审计的一部分进行审查确保其符合目的。，尽管必须遵守欧盟或各国政府制订的法律和法规但是事实，证明在新冠疫情的背景下最重要的是地方层面要跟踪这些法。，规的实施例如在最近几周和几个月里德国许多联邦州根据MichaelDennerlein《》（），Umco公司德国传染病防治法IfSG第32条的规定在其权力范围内m.dennerlein@umco.de；。签发了相关条例其他国家发布了一般性的规定其中的限制和，要求也详细规定了具体的保护措施并且可以对它们进行扩展欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------34聚氨酯moc.eboda.kcots-zknahcs:源来两种体系杂化成最佳体系采用生物基丙二醇提高聚聚氨酯丙烯酸酯杂化涂料的性能1,3-（-）。，公司，中国上海MichaelShenW.CurtisAndersonJr.DuPontTateLyleBioProductsXianghongXuYunZhuGuiyouWang先进聚合物材料重点实验室以水性聚氨酯作为种子乳液通过丙烯酸单体的原（），WPU聚三亚甲基醚乙二醇具有独特的机械性能（）位无皂乳液聚合成功地合成了聚聚氨酯丙烯酸酯，（）（）-PUA，多元醇是制备WPU的关键原料它的一个缺点是它是一种主杂化分散体在分散体中引入聚丙烯酸酯可有效改善其机。WPU，。要由有限化石石油资源生产而成的多元醇研究人员逐渐将注意械性能和耐碱性。[5]力从石油多元醇转向生物基多元醇。，特别是生物基1,3-丙二醇（），性聚氨酯WPU具有不可燃性和较低的VOC含量已成（）[6]，bio-PDO单体可用葡萄糖发酵工艺生产制备其因工业安全水为开发环保型胶黏剂和涂料的一种新技术[1]。采用WPU生[7][8]和可持续发展。而引起了越来越多的关注从生物基PDO制备的[2]产的涂料要比溶剂型聚氨酯具有更好的机械性能和附着力。通过（）100可再生资源聚三亚甲基醚二元醇PO3G可以替代石油基％（），引入亲水性基团作为链段或侧基通常可以使聚氨酯成为水，（）。聚醚多元醇例如聚丙二醇PPGPO3G是制备WPU的优良，。分散型而无需外加表面活性剂WPU制成表面涂料后的独特优，。原材料因为在低温下仍具有柔软性和独特的机械性能，势是它们能够形成一层连贯的涂膜通过调节聚合物链中软链段，（[9]在本研究中我们将羧基引入到聚氨酯主链中如文献中，。和硬链段的相对数量就可以控制其微相的形态这些功能就使），所述制备出了WPU分散体固体分为35％DMPA含量为[3]WPU可以用于许多机械性能至关重要的表面涂料应用中。。，4.5％将这些样品命名为WPU-A或WPU-B/C其中A表示多，然而由于WPU分子链中有亲水基团原料成本高且涂，。元醇B/C表示聚酯/聚醚二元醇聚酯与聚醚二元醇的重量比固。（）膜的耐水性和耐碱性差而丙烯酸聚合物PAs由于分子链中定为70:30。，、；，存在碳-碳键所以具有出色的耐候性耐水性和耐碱性但是，然后以WPU分散体为种子乳液通过无皂原位聚合合成、，。其韧性耐磨性和耐寒性较差这对于WPU是一般不会出现的。，了PUA杂化分散体该乳液叫做PUA-X其中X表示PUA中聚实现这两种体系最佳性能的方法之一是合成聚氨酯/聚丙烯酸酯丙烯酸酯的重量含量。（）[4]。PUA杂化聚合物乳胶，将分散体浇铸到特氟龙模具中制得WPU和PUA涂膜在室EUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------聚氨酯35表1WPU和PUA分散体的物理性能Zeta电位/结果一览样品粒径/nmPDImVpHWPU（），→水性聚氨酯WPU涂料具有良好的机械性和附着力但WPU-PO3G64.60.153-41.57.31，是其耐水性和耐碱性较差只有与丙烯酸类聚合物杂化后才WPU-PPG57.60.118-30.67.57能体现它的优点。WPU-PPSe85.40.208-37.77.70，→以WPU分散体为种子乳液通过原位无皂乳液聚合合成（）。WPU-PHA55.00.153-33.57.65了聚氨酯/聚丙烯酸酯PUA杂化聚合物WPU-PPSe/（）57.00.111-33.47.86→采用生物基多元醇PO3G制备的WPU涂膜具有比用PO3G(PUA-0)、PPG制备的WPU涂膜更好的柔韧性更高的储能模量和更好WPU-PPSe/PPG52.10.121-42.07.18，的机械性能并且在WPU中引入聚丙烯酸酯后可以提高WPU-PHA/PO3G53.50.184-62.07.66抗拉强度和耐碱性。→采用生物PO3G制备的WPU和PUA涂料的性能优于用石油WPU-PHA/PPG48.20.158-41.47.76PPG制备的涂料。PUAPUA-1070.80.100-32.78.10PUA-2077.10.088-37.48.16PUA-3096.50.103-35.08.01PUA-40145.70.115-31.78.08，温下干燥1周继而在60C下再干燥24小时最后在80C下干°°PUA-50149.20.126-30.88.05，。燥24小时直至达到恒重为止PUA-30-PPSe/81.30.108-44.67.87（）PPG本文重点比较了生物基多元醇PO3G与石油PPG和聚（）（）（）PUA-30-PHA/PPG82.60.102-42.68.071,6-己二酸己二酯PHA的聚1,3-癸二酸癸二酯二元醇（）。PPSe及其对WPU和PUA分散体的影响）。，nm粒径大小主要由亲水性决定较小的颗粒通常表示亲水性。，更高因为所有WPU样品中的DMPA含量均相同所以所有WPU出色的存储稳定性和机械稳定性。，分散体均具有相似的粒径在四种多元醇中PPSe重复单元中的。，表1列出了所有WPU和PUA分散体样品的物理性能采用配亚甲基数量最多因此其疏水性增加所以WPU-PPSe的粒径（），备He-Ne激光=633nm散射角为173的粒径和分子大小分λ°就增大。，。，（），析仪测量出WPU和PUA分散体的平均粒径和粒径分布所有表1还显示当聚丙烯酸酯PA含量从0%增加到50%时（），（WPU分散体的粒径分布PDI均低于0.21所有粒径范围均很PUA样品的粒径从57.0nm增加到149.2nm对于作为种子乳液，（，窄在48.2至64.6nm之间但WPU-PPSe样品除外粒径85.4系列的WPU-PPSe/PO3G样品即WPU-PPSe/PO3G样品也是图图像（），（）和（）1TEMaPUA-0bPUA-30cPUA-50a)b)c)50nm50nm50nm欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------36聚氨酯）。，PUA-0样品在制备PUA分散体时WPU分散体用作大分子乳图曲线图（）纯多元醇的，（）混合多元醇2DMAaWPUb的涂膜采用测试涂膜频率，（）。，化剂疏水丙烯酸单体在WPU颗粒内部发生溶胀和聚合从而扩WPUcPUADMAQ8001Hz，加热速率3℃/min大了粒径。（）“”Zeta电位ζ是用于评估粒子间相同电荷引起的排斥力1.5[10]。，。强度的一个标准其绝对值越大排斥力越强乳液越稳定1000所有分散体的Zeta电位均低于-30mV，这说明它们在7.18~8.16。的pH值范围内均具有出色的储存稳定性和机械稳定性图1展示a1.0p100（），。了透射电子显微镜TEM图像用于观察分散体的形态图1aM/δ，。，量n中PUA-0呈现出近球形的粒子形态粒径约为50nm但是a模t10（），能PUA-30和PUA-50具有核-壳颗粒结构图1b和1c其中较亮储0.5（），。的PA聚丙烯酸酯区为核而较暗的聚氨酯区为壳随着PA1，。含量的增加粒径明显增大这与DLS试验的结果一致0.10.0-100-50050100动态机械性能温度/℃（），WPU-PO3G的T为-56.2°C图2而WPU-PPG的TWPU-PO3GWPU-PPGWPU-PPSEWPU-PHAgg，。为-44.4°C所以前者薄膜的柔韧性好WPU-PPSe的T值g（）（）。，-29.5C要比WPU-PHA-40.3C更高这些结果表明b)1.0°°1000表2WPU和PUA的涂膜性能ap100M光泽度（20°//δ量0.5n样品铅笔硬60°/85°）耐MEK擦a度拭性模t能10纸板木材储WPU1WPU-PO3GF56/92/10518/60/10560WPU-PPGB64/96/9623/70/79230.10.0WPU-PPSe2H39/84/1018/51/56>100-100-50050100温度/℃WPU-PHA2H34/81/1119/47/51>100WPU-PO3GWPU-PPGWPU-PPSEWPU-PHAWPU-PPSe/PO3G(PUA-H40/80/1049/48/60>1000)WPU-PPSe/c)1.0H39/83/8815/70/79>100PPG1000WPU-PHA/H44/72/1067/46/75>100PO3G100WPU-PHA/aH36/82/1049/50/6686pPPGM/δPUA量100.5na模t能PUA-10H44/78/908/47/56>100储1PUA-202H37/77/9013/46/55>100PUA-303H35/72/907/43/52>1000.1PUA-403H27/67/989/40/47>1000.010.0PUA-504H26/63/866/36/42>100-100-50050100150PUA-30-温度/℃2H36/75/9911/52/67>100PPSe/PPGPUA-0PUA-20PUA-40PUA-30-PUA-10PUA-30PUA-502H30/72/969/48/61>100PHA/PPGEUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------聚氨酯37“”WPU-PPG和WPU-PPSe样品中软链段与硬链段之间的相混合PA相之间存在某种混相现象。，（）“”。图2中WPU薄膜的储能模量E值随着温度的升高而程度分别高于WPU-PO3G与WPU-PHA样品中的相混合程度（）（）：，。PUA样品的损耗因子tanδ曲线图图2c表明曲线降低这是由于从玻璃态转变为橡胶态的原因WPU-PO3G在，（），另一个对应于PA的，TTT中有两个峰一个对应于PU的23°C时的E值要比WPU-PPG更高这说明WPU-PO3G膜的刚gg1g（）。与纯PU和PA的，。，TT值相比T向较高温度偏移T向性和硬度更高但是在23°C时WPU-PPSe样品的E值高于g2gg1g2。，。较低温度偏移随着PUA-10样品中PA含量的不断增加T值WPU-PHA样品的E值采用混合多元醇制备的样品E值的趋势g1，。。从-42.1C升高至-37.4CT值也从80.7C升高至90.4C这与纯多元醇制备的样品相同PUA样品的E值随着PA含量的增加°°°°g2，（），些结果表明由于聚合物互穿网络IPN结构的存在PU相与而大幅上升这是因为在PU基体中引入了刚性的PA结构和IPN结图应力应变曲线图（）纯多元醇，（）混合多元醇，（）生物基膜和（）石油膜3-aWPUbWPUcPUAdPUAa)b)50504040aaP30PMM30//力力应20应20101000040080012001600040080012001600应变%应变%//WPU-PO3GWPU-PPGWPU-PPSeWPU-PHAWPU-PPSe/P03GWPU-PHA/P03GWPU-PPSe/PPGWPU-PHA/PPGc)b)606050504040aPM30轴30/-力Y应20201010000400800120002004006008001000应变%应变%//PUA-0PUA-20PUA-40PUA-30PUA-30-PHA/PPGPUA-10PUA-30PUA-50PUA-30-PPSe/PPG欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------38聚氨酯构。明用于制备PUA的生物基PO3GPUA有助于改善机械性能。生物基PO3G改善了机械性能涂层特性的原因诠释（），WPU和PUA薄膜的应力-应变曲线图图3a表明WPU-按照GB/T6739-2006方法测定了马口铁基材上涂层的铅笔、、，：PO3G的抗拉强度杨氏模量应变为100％和300％时的应力均硬度按下列顺序递增WPU-PPG<WPU-PO3G<WPU-PPSe，。（）。高于WPU-PPG但是断裂伸长率略低一些这说明WPU-PO3G=WPU-PHA见表2由聚酯二元醇制备的WPU薄膜的铅笔。，、，的机械性能优于WPU-PPG同样WPU-PHA在抗拉强度杨氏硬度高于由聚醚二元醇制备的WPU薄膜这与23°C下E值的结，。模量以及应变为100％和300％时的应力都要比WPU-PPSe的高果相对应所有用混合多元醇制备的WPU薄膜都具有相同的铅。，（）。（但是断裂伸长率要低一些图3a还表明聚醚二元醇WPU样品的笔硬度H随着PUA薄膜中PA含量从0增加到50％质量分。），。，机械性能远低于聚酯二元醇WPU样品的机械性能这是由于酯基数铅笔硬度也增大这是由于PA的刚性结构所致总之生。（）。的内聚能密度较高和结晶能力较大所致图3b显示了聚酯和聚醚物基PUA-30涂层的硬度3H比同等石油基涂层的硬度更高。，混合多元醇WPU薄膜的应力-应变曲线图它表明含PO3G链段样采用划格法附着力试验评估了WPU和PUA薄膜在马口铁和。，。，品的各种机械性能均高于含PPG链段样品的机械性能此外含木质基材上的附着力除WPU-PPG外所有样品在马口铁和木，。PPSe段的样品的机械性能也高于含PHA段的样品的机械性能但质基材上均具有100％的附着力所有WPU和PUA涂料在木质基（）。是有一个例外–WPU-PPSe/PPG的抗拉强度33.2MPa低于材上都具有出色的附着力（）。，WPU-PHA/PPG的抗拉强度36.3MPa这与纯PPSe和PHA表2还表明在木材和马口铁基材上聚醚制备的WPU涂，。，多元醇WPU薄膜的结果相反最有可能是由于软链段与硬链段之料的光泽比聚酯制备的WPU涂料高具体而言WPU-PPG和。，间存在较高程度的相混合所致图3c表明随着PA含量的增大WPU-PPSe涂料的光泽分别高于WPU-PO3G和WPU-PHA涂料（）（。，抗拉强度最初从39.6MPaPUA-30增加到51.0MPaPUA-的光泽该结果表明软链段的结晶能力会影响表面的粗糙度因），（），。50然后下降到30.3MPaPUA-50而断裂伸长率从此会影响涂层的光泽混合多元醇和纯多元醇制备的WPU涂料。。，（）1236％显著降低到292％杨氏模量以及应变为100％和300％时的光泽趋势相似随着PA含量的增加PUA涂料的光泽60°。，（）（）。的应力也随着PA含量的增加而大大增大结果表明将PA添加从80PUA-0降低至63PUA-50石油基PUA涂层的光泽，。到PU中并在PUA分散体中采用核-壳结构可以有效地增强PU接近生物基PUA-30样品的光泽基体的强度和刚性。，按照ASTMD5402-93方法采用双向擦拭法在马口铁基石油基PPG制备的PUA-30-PPSe/PPG薄膜的机械性能明显（）。材上测试了这些涂料的耐甲乙酮MEK擦拭性能除WPU-（），低于生物基PO3G制备的PUA-30薄膜的机械性能图3d这说PHA/PPG外混合多元醇WPU涂料还表现出优异的耐MEK擦拭图老化试验中光泽度和与试验时间的关系（）（）（）5UVa60°bΔE*a)b)1005804°°0600366，泽40泽2光光20100GGeAGGGG0GGGeAGGGG0G3PSH3P3P3P3PSH3P3P3POPPPOPOP-POPPPOPOP-PP-P-P/P/A/P-P-P/P/A/-U-U/e/AUe-U-U/e/AUeUPUPesAHPSUPUPesAHPSPWPWsPHPPPWPWsPHPPWWPPP-PWWPPP-PP--U-P--U--UUP0-UUP0UPPW3UPPW3PWW-PWW-WAWAUUPP老化前160h320h160h320hEUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------聚氨酯39，。，性这可能与PPG链的不规则性有关WPU-PO3G的耐MEK擦图5a表明在UV老化320小时后聚醚WPU涂料的光泽度。（），。拭性能要优于WPU-PPG所有PUA涂料均具有出色的耐MEK擦60°略有变化但是聚酯WPU涂料的光泽度显著下降这表拭性。明聚醚基WPU涂料要比聚酯WPU涂料具有更好的抗紫外线老化（）。聚酯WPU涂料的耐酸性10％HCl和10％H2SO4和耐大性能由含PPG的混合多元醇制成的WPU涂料的光泽具有比含（）。，（。豆油性明显优于聚醚WPU涂料图4但是它的耐碱10％PO3G的WPU涂料更高的抗紫外线老化性能石油基PUA涂料的）。，NaOH性不如聚醚WPU涂料WPU-PPSe涂料的耐碱性低于光泽在紫外线老化320小时后要比生物基PUA-30样品下降得更，。，多除了WPU-PO3G涂料外E*值并没有随辐照时间的增加而WPU-PHA涂料的耐碱性这说明软链段的规则性和结晶性有利Δ。，于耐化学性同样由混合多元醇制成的WPU涂料具有出色的耐显著变化这说明UV辐照后WPU和PUA涂料的颜色几乎没有发，。酸性而具有PPSe链段的涂料则具有较差的耐碱性（）。生任何变化图5b。所有PUA涂料均具有良好的耐酸性和耐油性当PA含量，。>30％时这些涂料的耐碱性会显著提高石油基PUA涂料的耐更好地了解提高涂层性能的方法，。碱性优于生物基PUA-30样品但耐酸性较差用100％可再生资源PO3G和其他多元醇配制了一系列的。，。WPU以WPU分散体为种子乳液合成了PUA杂化分散体所图涂层的耐化学性（），（）4aWPUbPUA，。得到的所有WPU分散体其粒径为48.2至85.4nm随着PA含量，。的增加核-壳结构的PUA分散体的粒径从57nm增大至149nma)20PO3G制备的WPU薄膜要比PPG制备的WPU具有更好的柔韧性和更高的储能模量。）数PUA薄膜的。15T值和储能模量随PA含量的增加而增大采用分g量PO3G制备的WPU薄膜要比用PPG制备的WPU膜具有更好的机械质。，。（10性能将PA添加到WPU中可以有效提高抗拉强度和耐碱性%/，性此外采用生物基PO3G制备的WPU和PUA要比石油基PPG制备学5的涂料具有更优异的涂层性能。化耐0GGeAGGGG3PSH3P3POPPPOPOPP-P-P/P/参考文献-U-U/e/AUPUPesAHPWPWsPHPWWPPP-P--U[1]ChattopadhyayDKandRajuKVSN.ProgressinPolymerScience-UUPUPPWPWW2007;32(3):352-418.W[2]DieterichD.ProgressinOrganicCoatings1981;9(3):281-340.10%HCI10%HSO10%NaOH油24[3]AthawaleVDandKulkarniMA.ProgressinOrganicCoatings2009;65(3):392-400.[4ChaiSLandTanHM.JournalofAppliedPolymerScienceb)2008;107(6):3499-3504.30[5]PatilCKetal.,ProgressinOrganicCoatings2017;106:87-95.[6]Szymanowska-PowałowskaD.ElectronicJournalofBiotechnology）252014;17(6):322-328.数[7]SunYQetal.,ProcessBiochemistry2018;71:134-146.分量20[8]HarmerMAetal.,GreenChemistry2010;12(8):1410-1416.质[9]NiuXandWangG.PUmagazine2017;14(2):2-8.（15[10]YuanCDetal.,JournalofAppliedPolymerScience2016;133(11).%/性学10化耐50000000GG-12345PPA-----PPUAAAAA//MichaelShenPUUUUUeAPPPPPSHPPP-DuPontTateLyleBioProducts公司-0033--Amichael.t.shen@dupont.comAUUPP10%HCI10%HSO10%NaOH油24欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------40加速老化moc.eboda.kcots-nnamuB:源来提高耐候性的竞赛UV分析技术加快了产品开发速度。，美国公司MattAnderssonKarlBoothEPS高耐久性外墙涂料的新产品开发和重大的配方调整是涂料实，（），上进行涂覆涂料然后将其置于户外最好在恶劣的环境中验室承担的最高风险项目这是因为验证新产品的性能除了标准。，。，并测量光泽度随时间的变化尽管方法很简单但是一种十分实的配方和几个月的测试周期外还需要多年的外部曝晒时间在评，。，（、用的试验一次试验可测试多种不同的特性例如抗沾污性抗估涂层的耐候性时涉及很多属性例如抗龟裂性附着力和粉化，、龟裂性和抗霉菌性）。一个理想的曝晒试验可以包含多种变量的等性能在半光高光建筑涂料领域中人们强调了保光性的重要。—，、、、性这是正确的因为可将它作为区分高性能产品与经济型产品的测试如配方变化颜色试板的放置方向地理位置和重复试，。，分水岭。验等当在多个曝晒场同时进行若干年的试验时该方法的规模。，会非常庞大因此可采用加速试验的方法来改进配方降低曝，晒引起光泽的下降这不仅会导致所需美观性的改变而曝，晒试验的复杂性。且是引起聚合物降解的第一个直观迹象从而引发其他的使用最广泛的加速试验方法是循环UVA，即将样品放在老化。，性能下降配方设计师应在配方筛选阶段尽早使用所有可用工，机中并曝露在交替湿度和UV条件下如ASTMG154规定的循，具来建立对其涂料的信心确保为长期实地曝晒研究选择最恰当。，环UVA光的波长为340nm该波长与太阳辐射引起有机降解的。，（）的样品我们采用了光谱技术可按周而不是月或年来区分。，主要波长一致循环UVA的另一种方法是循环UVB其中主要。涂料的UV耐久性该方法通过ATR-FTIR采用时间分辨的官能团。，照射波长为313nm而不是340nmUVB的能量较高比UVA更，。分析法作为丙烯酸涂料相对保光性的衡量指标，。，为苛刻但是与阳光中的UV波长不十分匹配因此UVB通常不，。用于丙烯酸涂料而是用于超高耐久性化工产品的测试氙弧灯当前的保光性。是加速老化的第三种方法其UV波长范围与太阳光的全光谱十分，测定保光性的最高标准是将一系列涂料在实际的外部条件下匹配然而这是一种较新的方法其用途不及循环UVA那样广。，。，曝晒至少6~24个月这是一种直观试验其内容包括在相关基材泛在各种情况下与外部曝晒相比加速老化方法所需的试验EUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------加速老化41图1ATR-FTIR表征测定0.340.32初始0.302周0.280.260.24结果一览0.22)0.20R/→ATR-FTIR的结果表示几周内的保光性。10.18(g0.16oL，→在通过光泽测量检测到表面粗糙度变化之前就可以看到0.140.12官能团的变化。0.10，。→采用高光泽白色配方测试效果一周内就可得出结果0.080.06，。→五周后失效的开始与羰基指数呈现良好的相关性0.040.020.00350030002500200015001000波数/cm-1图通过光氧化作用引起的失效开始时间2光氧化引起的失效开始时间10090失效开始时间80，时间较短但是仍需要5个月或更长时间才能区分出高性能丙烯酸70。，体系采用循环UVA方法能较早地区分出不同的涂料可以加快60泽光50开发周期。°40063020保光性和光解作用1000500100015002000250030003500，为了创建一种更快的预测方法最重要的是要了解涂层在室曝晒时间。外发生的各种过程许多环境因素都会影响涂层光泽随时间的变，、。，化包括水分沾污和温度一般来说最大的影响是UV造成。，。，品中特定化学键的运动为了对干膜样品进行FTIR分析采用衰的特别是在UV指数最高的气候环境中当UV照射涂膜时UV（）。，。减全反射ATR采样技术该方法使用样品的固有全内反射来会从聚合物中夺取质子从而生成自由基这些自由基具有很高表征固体样品的表面特性。，的反应活性很容易形成过氧化自由基破坏聚合物键并引起（）涂膜中聚合物的光氧化作用导致碳氢键转变成碳氧羰基，、、。羰基转变成各种官能团包括-内酯酮羧酸和酯如果这种γ。。官能团ATR-FTIR非常适合对这些官能团的变化进行量化，断裂发生在聚合物的主链上那么就会产生两种分子量较低的产，。ATR-FTIR是一种快速无损试验一次测量在数分钟内即可完成，。，物这些产物很容易从涂膜中被侵蚀出来通过FTIR分析可以，。。该方法的穿透深度较小为0.5至2μm将数据采集集中在涂层的看到在几天或几周内这些分子发生的变化在通过光泽测量检测，。表面在表面上会发生粗糙度变化影响光泽度采用这一技，。到表面粗糙度增加之前就可以看到这种官能团的变化-1，波长处羰基的伸缩震动以术可以很容易分辨出1600~1800cm-123。。及2800~3050cm处sp和sp杂化碳氢键的伸缩震动见图1我们的改进方法采用进行表征：ATR-FTIR“”。特定涂膜的氧化态称为羰基指数用羰基伸缩振动引起的（），（）（），傅里叶变换红外光谱FTIR是一种光谱方法可用于测吸光度%除以碳氢伸缩振动引起的吸光度%就可以得，。。（），定样品的红外吸收光谱可以快速覆盖各种波长在红外区范围出该值该值无量纲允许通过不同的曝晒时间评估涂膜其，“内样品的吸光率是由特定波长的红外光引起的它可以引发样中从初始羰基指数中减去给定的曝晒时间就可以得出羰基Δ欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------42加速老化”，。：指数即CI该等式可表示为Δ∫i1600–1800cm–1C=0键的吸光度变化ΔCl=ƒ=i–1C–H键的吸光度变化∫2800–3500cmƒΔ羰基指数表示了在这段时间内羰基含量的比例是如何变化图曝晒一周后与光泽下降开始时的羰基指数3，。的因此表示了两次测量之间发生了多少光氧化作用曝晒一周后与和光泽下降开始时的指数我们的测试方法10所有的羰基指数都是采用ThermoScientificNicoletiS10y=5.3024e–0.002x2R=0.9977。FTIR以及SmartiTR配件和ZnSe晶体进行测量的在3英寸x6英数1，。指寸的铝板上以10密耳的湿膜厚度刮涂样品然后固化过夜固，化过夜后测量基线羰基指数然后将试板放入装有UVA灯管0.1。，0500100015002000的Q-LabQUV中在测试板上不同位置进行三次FTIR扫描取其。，平均值作为羰基指数然后将所有光谱积分值进行平均并计算小时图循环曝晒小时后测得的羰基指数图循环引起保光性下降开始的时间4aUVA24∆4bUVA循环曝晒后测定的指数循环曝晒引起的保光性失效0.301401200.25100泽80光0.20°600数640指0.1520005001000150020002500300035000.10小时0.05单体1单体2单体3单体40.00单体1单体2单体3单体4图曝晒天后的羰基指数图小时羰基指数测量预测出市售聚合物的相对性能5a75b168HG羰基指数测量预测市售聚合物的相对性能曝晒后的指数HG0.61400.5泽120光0.4°100080数660测量的Ci值，指0.3％40率0.2光20差异化保005001000150020002500300035000.1小时EPS聚合物竞争聚合物0聚合物竞争聚合物EUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------加速老化432。（，温度为，。，羰基指数QUV在8小时UV照射辐照度为0.89W/m性单体2和3分别紧随其后单体4具有最高的羰基指数增量Δ），。，（）。60C之间进行循环然后在50C下冷凝4小时从QUV中取与该系列的其他样品相比其光泽下降得更早图4a在循环°°，。，。试验的余下的21周内每周测量一次光泽此后发现光泽性能出样品进行单独测量然后根据需要再放回到QUV中，。与根据24小时羰基指数得出的预测值一致如图4b所示，该方法还有助于在筛选用于配方的聚合物时进行早期比羰基指数和循环UVA的相关性。，较配方会严重影响羰基指数因此当组分差异最小时就会，跟踪样品的羰基指数有助于我们了解正在发生的光降解但。，有最好的说明举例来说测试高光白色配方与EPS高光泽，。是这并不一定能很好地解释涂膜发生的光泽变化光泽的变化。（）度聚合物与领先市售高光聚合物进行比较在一周168小时，、可能是由多种其他因素引起的例如机械附着力或沾污等原因，。时测定羰基指数并计算出与初始值的差值EPS聚合物的羰。。造成的羰基指数仅对引起FTIR吸光度变化的那些因素敏感但（），基指数的变化比市售替代品低图5a这表明其对光氧化的敏，是在许多情况下光氧化是涂膜降解的主要原因而FTIR非常。，感性较低这两个样品在失效出现后进行了另外五周的试验。，适合检测这种降解机理高性能建筑涂料要求能保持其光泽度（）。证实了该性能测试的结论见图5b，。但是在足够强的UV照射后光泽通常会迅速下降为了在UV曝，晒后的光泽与羰基指数之间建立一种相关性我们为每一体系设“”，。加快产品的开发定了一个失效起始点如图2所示该失效点是指斜率发生极。，大变化之前的最长曝晒时间在失效点含糊不清的情况下通常为了验证涂料的户外性能通常需要进行户外实地曝晒试，。。，说明光氧化并不是唯一的失效机理还需要考虑其他失效方式验尽管循环UVA仍然需要数月的加速试验时间但是涂料行业，失效的开始与样品中的光降解速率相关其中羰基指数较低一直依赖循环UVA等加速方法作为减少要进行长期曝晒候选配。，。，表示降解较慢为了研究该种关系对基准聚合物进行了四种改方数量的最佳方法我们已经证明通过使用ATR-FTIR结合羰，。，性有意地形成不同的光降解速率然后将这些聚合物配制成基指数循环UVA测试可以远早于单独的直接光泽测量在保光。，。，高光泽浅色基料将样品投入循环UVA试验中每周测量其光泽性方面提供有价值的配方差异ATR-FTIR具有更大的吸引力可。，。，和羰基指数经过2750小时后测定每个样品的失效起点将其以从UVA测试验中获得更多的信息并且具有加快户外用产品开，与每种聚合物7天后测得的羰基指数差值进行比较然后进行指发的潜力。2。，数回归拟合发现R为0.9977表明失效起始点与羰基指数之间（）。呈现良好的相关性见图3KarlBooth，在我们的实验室中我们正在采用该方法来开发在市场上具美国EPS公司。，kbooth@eps-materials.com有最佳保光性的外用聚合物在最近的单体比较实验中主要单，。体被替换成三个替代品并进行调整以便保持恒定的采用Tg，以上方法将所得涂料曝晒于UVA下对于每个样品曝晒24小。，时后测定羰基指数的变化羰基指数的增量越高表明涂膜氧ΔΔ。，化程度越大与具有较低羰基指数增量的样品相比具有较高Δ。，相对值的样品可能会表现出早期光泽的下降本研究中单体1的Findoutmore!，Δ值最低并且预计在循环UV曝晒4小时后具有最佳的长期保光表相关官能团的红外吸收波长1官能团吸收波长Weathering-1γ-内酯基的伸缩振动1780cm-1酮基的伸缩振动1710cm-1羧基的伸缩振动1705cm-1酯基的伸缩振动1735cm2-1374searchresultsforweathering!sp碳氢键的伸缩振动3000～3100cmFindoutmore:www.european-coatings.com/3603-1sp碳氢键的伸缩振动2850～3000cm欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------44EUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------45欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------46广告索引0731巴德富集团山东齐鲁漆业有限公司44霍夫曼化学欧洲涂料杂志中文版年第期月刊202101()主办单位中国涂料工业协会出版单位中国涂料杂志社有限公司《》资深顾问孙莲英赵君刘国杰洪啸吟马军主编徐艳+861062252368执行主编王健樊森+861062252368编委闫福成编辑王石王欢汤大友+861062252368广告部部长冯立辉+861062252420《中国涂料》中国涂料工业协会业务官方微信公众平台官方微信公众平台张世凤李雯黄昕冉，+86106760380162253830崔桐源+861064827048：订阅E-maiIchinacoatingnet@vip.163.com李雯，www.chinacoatings.com.cn+86106225383062252420设计www.chinacoatingnet.com吴盈秋杨永新，+86106225383062252420版权声明本刊登载的文章未经许可不得转载转载须注明出处：，。：：地址北京市丰台区成寿寺158号办公楼四层西侧邮编100079EUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021--------------------------------------------------47欧洲涂料杂志中文版01–2021--------------------------------------------------48EUROPEANCOATINGSJOURNAL01–2021