道路漫长

　　涂料行业的核心在于功效。涂料产品延长了桥梁、汽车或日常用品（如一把简朴的椅子）的使用寿命。尽管我们因此可以自诩为可持续性行业，但是仍有需提升的空间。大多数涂料仍基于石油化学，其称呼可以千变万化，但是肯定无持续发展性可言。

　　然而，假如能够轻松转向使用生物基原材料的话，那么我们可能早就这样做了。涂料行业转向使用绿色原料是一个比水性技术更具挑战性的过程。尽管几十年以前就已经开始开发水性技术，但是迄今仍未完全完成。

　　本期刊物希望对更具可持续发展性的涂料行业提供一定的支持。比如第20页的核心技术论文。其中，DSM公司的Tijs Nabuurs和Maud Kastelin介绍了可代替传统石化丙烯酸酯基料的多种植物基替代品。4月24日，作者将在欧洲涂料在线的每月直播中分享他们的研究成果。仅需通过在www.european－coatings.com/live注册，就可以免费参与其中。

　　开发可持续性和生物基产品是一项明智的措施，至少长期来看是这样的，在第16页，我们发表了生物基涂料的市场报告。我的同事Damir Gagro解释了生物基原材料当前的应用领域以及将来可能会如何发展。